人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in occasione di una
på en konference i galicia for nylig
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in occasione occasione di di ur
i forberede fn's verdenstop
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
) in occasione di esperienze tossicologiche.
) under toksikologiske forsøg.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• in occasione di lavori futuri?
• i forbindelse med fremtidige arbejder?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
beni importati in occasione di un matrimonio
varer, som indføres i forbindelse med indgåelse af ægteskab
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in occasione di questa cig inoltre, per
7 cdr 354/2003, endnu ikke offentliggjort i eut.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in occasione di questa cerimonia, il sig.
vedtaget af europa-parlamentet den 15. septem ber. europa-parlamentet vedtog følgende afgø-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in passato, in occasione di altre ade-
men hvorledes er spaniens og portugals egne hold ninger?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in occasione di tale riunione, presieduta dal sig.
dette møde blev ledet af j. b. hannibalson, islands udenrigsminister og fungerende formand for eØs-rådet, og den europæiske unions delegation blev ledet af w. hoyer, tysk statssekretær for udenrigsanliggender, og kommissionen var repræsenteret af h. van den broek.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
paesi dell'asia ciale decisa in occasione di detta riunione.
det europæiske råd udtrykte tilfredshed med det første møde europa-asien og pålagde rådet at sørge for konkret opfølgning af det politiske, økonomiske og handelsmæssige samarbejde, der blev vedtaget på mødet.