検索ワード: ma dove a biti (イタリア語 - デンマーク語)

ma dove andiamo a finire?
der er blevet talt om ansvar.

ma dove ci conduce?
men hvor fører den os hen?

ma dove va a parare questo discorso?
hvor fører denne diskurs egentlig hen?

ma dove sono le misure?
men hvor bliver de af?

ma dove sono i veri responsabili?
men hvor er de virkelig ansvarlige?

ma dove inizia a farle il progetto del consiglio?
men bliver der så virkelig sparet i rådets forslag?

ma dove se n'è parlato?
hvor har jeg hørt det før?

ma dove sono i kreisky di oggi?
men hvor er de europæiske kreisky' er i dag?

ma dove siamo, signor presidente?
1114/88 og b2-1190/88

ma dove sono questi nuovi stimoli?
jeg har boet og arbejdet i regionen.

dove «a bcn» ≠ bcn segnalante-k
hvor »til national centralbank« ≠ rapporterende national centralbank-k

ma dove posso trovare queste indicazioni?
men hvor finder jeg disse oplysninger?

ma dove sta la differenza di questa proposta?
der er noget helligt ved arbejdet, det er noget, der adler mennesket, og det at indskrænke arbejdstiden ved lov er noget uforståeligt.

ma dove sono tutte le imprese britanniche nazionalizzate ?
de mener, at teknologien er skyld i arbejdsløs heden.

ma dove acquisire tale formazione e in quale prospetti­va?
men hvordan og hvor skal man uddanne og med hvilket sigte?

ma dove rimane l' europa in tutto questo?
men hvor bliver europa af i denne sammenhæng?

ma dove dovrebbero esportare i paesi in via di sviluppo?
de af os, der har undersøgt det, ved, hvor meget kvinderne gør i udviklingslandene.

ma dove si festeggerà questo evento? in bosnia, in palestina, a belfast, nel senegal?
men hvor skal denne begivenhed fejres? i bosnien, i palæstina, i belfast, i casamance i senegal?

ma dove si trovano gli altri 18 impianti e qual è il loro compito?
hvor findes så de øvrige 18 anlæg, og hvad er deres opgave?

ma dove la struttura del trattato non garantisce la coerenza bisogna rafforzare tale obbligo.
det vil gøre eu's udenrigspo­litik betydelig mere effektiv og sikre en større kontinui­tet.