検索ワード: materiale di supporto (イタリア語 - デンマーク語)

rete di supporto
bærernet

attività di supporto
støtteaktiviteter

tubo di supporto centrale
centralt understøtningsrør

risoluzione, tipo di supporto
opløsning, medietype

sezione di supporto tecnico
teknisk afdeling

personale specializzato di supporto,
specialiseret støttepersonale

base di supporto dell'accoppiamento
koblingsunderstøtning

•servizi di supporto amministrativo.
• støttefunktioner.

materiale di informazione per il pubblico e di supporto per i professionisti
den europæiske union: traktatsamling fællesskabets retsorden collection of consolidated texts de europæiske fællesskabers tidende, serie l og serie c celex database konsoliderede tekster: ef-retsforskrifter

apparecchiature di supporto all’approvvigionamento,
udstyr til livsfornødenheder

rifiuti di crine, sia o non attaccati su una lastra con o senza materiale di supporto
overførsel af affald : eØf/259/93

■ al materiale integrativo adottato, dato che i programmi devono, in teoria, essere accompagnati e potenziati da materiale di supporto;
han lærte endvidere at tilpasse sig omgivel­serne, når der blev arbejdet forskellige ste­der, og mere generelt at se noget af den ver­den, der lå uden for hans lærlingetids snævre grænser.

materiali di base:
udgangsmateriale:

inoltre le attività erano valutate soltanto da società di proprietà statale e il materiale di supporto sulle condizioni applicate ai prestiti a breve termine non era disponibile.
endvidere blev aktiverne kun vurderet af statsejede virksomheder, og der var ingen dokumentation for vilkårene for kortfristede lån.

riproduzione di supporti registrati
reproduktion af indspillede medier

il prodotto non può essere classificato come un tessuto non tessuto del capitolo 56 perché il materiale di tessuto non tessuto ha la sola funzione di supporto [nota 1.a) al capitolo 56]
varen kan ikke tariferes som fiberdug i kapitel 56, idet fiberdugen kun tjener som bærestof (bestemmelse 1 a) til kapitel 56).

l'assistenza ha compreso l'impiego di oltre 300 aerei e l'invio di oltre 1,5 milioni di coperte e 30 000 tonnellate di generi alimentari, unitamente a un materiale di supporto veramente consistente.
det passer sandsynligvis heller ikke for slagsstillerne, at marokko i f.eks. golfkrigen trods pres stod på vor side.

obiettivo del progetto era sviluppare materiali di supporto per le aziende che consentissero loro di accogliere agevolmente lavoratori/tirocinanti/studenti, anche in un contesto radicalmente differente dal punto di vista linguistico.
projektets mål var at udvikle støttemateriale til virksomhederne, så personale/praktikanter/studerende hurtigt kan integreres selv i fremmedsprogede miljøer.

questa classe comprende: - la fabbricazione di supporti per materassi - la fabbricazione di materassi: • materassi a molle, imbottiti o guarniti internamente di materiali di rinforzo • materassi di gomma cellulare o di plastica non ricoperti
omfatter: - fremstilling af sengebunde - fremstilling af madrasser: • madrasser forsynet med fjedre eller med stopning, fyld eller indlæg af ethvert materiale • madrasser af cellegummi eller plast uden overtræk