検索ワード: mi richiedono di ricevere (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

mi richiedono di ricevere

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

prima di ricevere optimark

デンマーク語

det skal de vide; fØr de fÅr optimark

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

rifiuto di ricevere l'atto

デンマーク語

mulighed for at nægte at modtage dokumentet

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

capacità di ricevere la tempera

デンマーク語

hærdningsevne

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima di ricevere mabcampath 3.

デンマーク語

hvad du skal gøre, før du begynder at få mabcampath 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

prima di ricevere twinrix adulti

デンマーク語

det skal du vide, fØr du begynder at tage twinrix voksen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sono ansioso di ricevere tale risposta.

デンマーク語

jeg ser frem til at modtage svaret.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

autoritÀ competenteincaricata di ricevere le notifiche

デンマーク語

de ansvarligemyndigheder, hvortilderindgives meddelelse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima di ricevere twinrix adulti 3.

デンマーク語

det skal du vide, før du begynder at tage twinrix voksen 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

e' veramente ora di ricevere la risposta.

デンマーク語

det er sandelig på tide, at det bliver besvaret.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo bisogno di ricevere determinate informazioni.

デンマーク語

det er jeg sikker på. at han har. om end jeg ikke har haft tid til at efterprøve dem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima di ricevere hbvaxpro 10 microgrammi/ ml

デンマーク語

hvad de skal gØre, fØr de begynder at tage hbvaxpro 10 mikrogram/ ml

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

allora essi erano lieti di ricevere valuta.

デンマーク語

forsÆde: siegbert alber

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aha commissione preme moltissimo di ricevere tale consulenza.

デンマーク語

kommissionen værdsætter meget at få denne rådgivning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima di ricevere hbvaxpro 40 microgrammi/ ml 3.

デンマーク語

hvad de skal gøre, før de begynder at tage hbvaxpro 40 mikrogram/ ml 3.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

attendo di ricevere dal commissario fischler detti elementi.

デンマーク語

men jeg venter stadig på, at hr. fischler skal give mig navnet og tallene.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

signor presidente, saremo lieti di ricevere tali informazioni.

デンマーク語

hr. formand, vi modtager gerne informationer.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

i risparmi effettivi richiedono di norma una modifica dei regolamenti.

デンマーク語

der kan måske være mindre forskelle i fortolkningen af visse detaljer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

legga attentamente questo foglio prima di ricevere questo medicinale.

デンマーク語

læs denne indlægsseddel grundigt, før de begynder at tage medicinen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ognuno deve avere pari opportunità di ricevere un'istruzione adeguata.

デンマーク語

formålet med at få en uddannelse er det samme for alle studerende.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le università e le hogescholen non richiedono di regola un esame di ammissione.

デンマーク語

ved indskrivning på et universitet skal der erlægges hfl 1 750 i undervisningsgebyr (inkl. indskrivningsgebyr).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,485,284 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK