検索ワード: non abbiamo incluso (イタリア語 - デンマーク語)

non abbiamo
jeg mener, at det

non abbiamo alternative.
vi har intet andet alternativ.

non abbiamo ancora il
i den sammenhæng tilslutter jeg mig, det

noi non abbiamo obiezioni.
vi selv har ikke noget at klage over.

noi non abbiamo neanche nes
vi vil her gå pragmatisk frem.

non abbiamo molto tempo.
vi har ikke megen tid.

non abbiamo affatto tempo!
vi har ikke tid!

ma non l'abbiamo fatto.
men de 15 % er i alle tilfælde ikke noget, der kan bruges i de videre debatter.

non abbiamo ricevuto tale richiesta.
vi har ikke modtaget en sådan anmodning fra hr. alavanos.

no, non abbiamo questo potere.
nej, det har vi ikke.

non abbiamo possibilità d'intervenire.
denne dialog bør finde sted.

finora non abbiamo ottenuto risposta.
indtil nu er der ikke indløbet noget svar.

non abbiamo intanto troppi consigli?
vi vil have et europa, der har stor politisk betydning på europæisk plan.

perché non l'abbiamo fatto prima?
hvorfor gjorde vi det ikke noget før?

green, l' abbiamo incluso nel dibattito sulla relazione dell' on.
vi har således givet ordet til kommissær fischler.

non abbiamo incluso gli studi del movimento per lo sviluppo delle risorse umane (hud) che si occupano del "capitale umano", in quanto li abbiamo giudicati poco pertinenti al nostro obiettivo.
(hrd) (udvikling af menneskelige ressourcer), der har beskæf tiget sig med det "menneskelige aktiv", fordi de ikke forekom os at have meget med vor målsætning at gøre.