検索ワード: padre padrone (イタリア語 - デンマーク語)

padre
fader

braccio padrone
styrearm

(padre defunto)
ikke relevant (fader død)

diritti del padre
faderens rettigheder

come dice tuo padre…
som din far siger …

padrone omarinaio autorizzato
kystskipper

salamandra di padre david
kinesisk kæmpesalamander

mio padre si è rifiutato.
det er bestemt ikke rent trav.

nome del padre: ali muhammad.
faderens navn: ali muhammad.

se ha intenzione di diventare padre
hvis du planlægger at blive far

coniugato e padre di tre figli.
gift, tre børn.

richiesta di alimenti al preteso padre
underholdskrav der rejses mod en potentiel far

- numero d'ordine del padre,
- faderens løbenummer

cognome e nomi del padre (7): …
faders efternavn og fornavne (7): …

chi possiede i geni è padrone della vita.
det kan vi som allerede nævnt ikke acceptere, fordi det er i modstrid med princippet one door, one key.

essa non ha né capo, né sorvegliante, né padrone
skønt uden fyrste, foged og styrer,

l'uòmo è il padrone e non la tecnica.
mennesket er overherren, ikke teknikken.

nel ritirarlo però, mormoravano contro il padrone dicendo
men da de fik den, knurrede de imod husbonden og sagde:

guardate cosa deve fare un padrone, un padrone pescatore.
baldarelli (pse). - (it) hr. formand, fru bonino, først og fremmest vil jeg gerne takke dem for deres tilstedeværelse. det viser, at den forpligtelse.

hofmann diveniva padre di una figlia naturale riconosciuta.
de beløb, der opkrævedes som bidrag, var begrænset til et vist maksimum.