プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e per cosa?
og hvorfor?
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
se no, perché?
hvis ikke, hvorfor?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
• se no perché?
• hvis nej, hvorfor ikke?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
non la usi se no
kontroller udløbsdatoen på den fyldte pens etiket (exp.:).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se no, perché no ?
hvis ikke, hvorfor så ikke?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
per cosa si usa atryn?
hvad anvendes atryn til?
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
e se no, perché no?
hvis ikke, hvorfor ikke?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
se no, indicare le ragioni
hvis nej, angiv årsagerne
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
per cosa si usa infanrix hexa?
hvad anvendes infanrix hexa til?
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
se no, per quali motivi?
hvis det ikke bliver tilfældet, hvad er så begrundelsen herfor?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
indicare 1 se sÌ o 0 se no.
der anføres 1 hvis ja, 0 hvis nej.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
cosa se ne deve dedurre quindi?
bertolt brecht mente det absolut kynisk og kritisk.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
o di che si tratta, se no ?
og hvad er det ellers?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
se no, quale ne è la ragione?
hvis dette ikke er tilfældet, hvad skyldes så det?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
per cosa ci battiamo, in fin dei conti?
endvidere åbnes der mulighed for studiebesøg.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
se no passare direttamente alla domanda n. 5.
hvis nej, gå videre til spørgsmål 5.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
se no, in che modo è garantita la sicurezza?
hvis nej, hvordan holdes forsendelsen sikret?
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
se no, potrebbe comunque esserci un'alternativa.
så vi har helt samme opfattelse i denne sag.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
per cosa siamo stati eletti a questo parlamento ?
hvorfor er vi blevet valgt til dette parlament?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sarebbe veramente una buona cosa se riuscissimo a farlo.
der er ikke tale om, at vi påtvinger andre vores værdier.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: