検索ワード: previa provvista (イタリア語 - デンマーク語)

fare la provvista
skaffe dækning

- placenta previa
- placenta praevia

provvista di bordo
proviant

consenso previa informazione
forudgående informeret samtykke

autoblinda provvista di cingoli
panservogn med larvefødder

previa consultazione dell'assemblea
efter høring af forsamlingen

cds senza provvista di titoli garantita
udækket credit default swap

vendita allo scoperto con provvista di titoli garantita
dækket short selling

- bord gáis Éireann [provvista tal-elettriku]
- bord gáis Éireann [elleveranser]

vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita
naked short selling

primo: provvista del credito e costo del denaro.
forsinkelserne inden for infrastrukturer må indhentes, men vi må først og fremmest øge investeringerne på energiområdet. rådet.

una frabbrica provvista di sistema antinquinamento (poto vioujaravgamma)
voldtægt område og langt udover de enkelte landes muligheder for selv at træffe beslutninger, sagde den østrigske præsident. til sikkerhedsbegrebet må vi også medregne kriminalitet, indvandrings- og flygtningestrømmene, økonomi og miljø og mange andre områder, som den stigende internationalisering giver os.

- esb independent energy (esbie - provvista tal-elettriku)
- esb independent energy [esbie - elleveranser]

(vi) kwantitajiet li jinżammu abbord mezzi internazzjonali ta' trasport bħala provvista ta' ikel.
vi) kvantiteter som ingår i provianten på internationella transportmedel.

l-investiment f'sorsi tradizzjonali ta' enerġija huwa meħtieġ ukoll, sabiex tkun żgurata provvista ċerta.
investeringar i traditionella energikällor behövs också i syfte att sörja för en tryggad försörjning.

le navi comunitarie provviste di licenza per la pesca diretta di una determinata specie nelle acque delle færøer possono praticare la pesca diretta di un'altra specie previa notifica alle autorità delle færøer.
ef-fartøjer, som har licens til direkte fiskeri efter en bestemt art i færøske farvande, kan udøve direkte fiskeri efter andre arter, forudsat at de på forhånd informerer de færøske myndigheder herom.

le navi comunitarie provviste di licenza per la pesca diretta di una determinata specie nelle acque delle færøer possono praticare la pesca diretta di un’altra specie previa notifica del cambiamento alle autorità delle færøer.
ef-fartøjer, som har licens til direkte fiskeri efter en bestemt art i færøske farvande, kan udøve direkte fiskeri efter andre arter, forudsat at de færøske myndigheder på forhånd får meddelelse om ændringen.

Ġew żviluppati formati apposta għall-provvista ta' data bil-posta elettronika mill-istati membri għall-kummissjoni.
format har fastställts för uppgifter via e-post som medlemsstaterna skickar in till kommissionen.

(ii) il-konċentrazzjoni tal-provvista u l-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti tal-membri tagħha;
ii) att främja koncentrationen av utbudet och avyttringen av medlemmarnas produktion.

agente provvisto di alloggio di servizio
tjenestemand met tjenestebolig