検索ワード: profilo interpretativo (イタリア語 - デンマーク語)

modo interpretativo
tolkningsform

programma interpretativo
tolkningsprogram

programma interpretativo di rilevazione
tolkningssporeprogram

(3) il documento interpretativo n.
(3) i basisdokument nr.

a – quadro legislativo e interpretativo 119
a – rets- og fortolkningsregler 110

modernizzazione del quadro legislativo e interpretativo 1.
modernisering af rets­ og fortolkningsreglerne 1.

a — modernizzazione del quadro legislativo e interpretativo
a — modernisering af rets- og fortolkningsreglerne

essa ha però stabilito come criterio interpretativo la presunzio­
alligevel er den europæiske menneskerettighedskonventions fortrinsret

a — ammodernamento del quadro legislativo e interpretativo generale
a — modernisering af lovgivningen og fortolkningspraksis densen går således i retning af en stabilisering.

a — modernizzazione del quadro legislativo e interpretativo generale 1.
a — modernisering af lovgivning og fortolkningspraksis 1.

il mondo dell'industria ha dal canto suo criticato l'apparente mancanza di armonizzazione a livello di interpretazione e attuazione delle direttive da parte degli stati membri, esprimendosi a favore di qualsiasi iniziativa, legislativa e non, che apporti elementi di chiarezza e coerenza sotto il profilo interpretativo e attuativo.
industrien kritiserede medlemsstaternes tilsyneladende ikke-harmoniserede fortolkning og gennemførelse af direktiverne og hilste alle initiativer, både lovgivningsmæssige og ikke-lovgivningsmæssige, der sikrer klarhed og konsistens i fortolkningen og gennemførelsen, velkommen.

comunicazione interpretativa
fortolkende meddelelse