検索ワード: prostata (イタリア語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

prostata

デンマーク語

prostata

最終更新: 2014-11-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sint/dist prostata

デンマーク語

sympt/klage fra prostata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

base della prostata

デンマーク語

basis prostatae

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cancro della prostata

デンマーク語

ondartet svulst i prostata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

infiammazione della prostata.

デンマーク語

skeden, impotens, betændelse i blærehalskirtlen (prostata)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

29 carcinoma della prostata

デンマーク語

29

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

corpi amilacei della prostata

デンマーク語

prostatalegemer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ingrossamento della prostata (benigno)

デンマーク語

prostatahypertrofi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dell’ antigene specifico per la prostata edema

デンマーク語

undersøgelser

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cancri(soprattutto colon, seno, prostata e stomaco)

デンマーク語

forskellige kræftformer(især tarm-, bryst-, prostata- og mavekræft)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

estirpazione della prostata e delle vescicole seminali per via addominale

デンマーク語

ensidig kæberesektion med rydning af de lymfatiske områ der

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

negli uomini la prostata si trova proprio sotto la vescica.

デンマーク語

hos mænd befinder prostataen sig under blæren.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il testosterone può causare la crescita delle cellule del cancro della prostata.

デンマーク語

testosteron kan få prostatakræftcellerne til at brede sig.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- per il trattamento del carcinoma della prostata, docetaxel winthrop viene somministrato in

デンマーク語

docetaxel hører til gruppen af kræftmedicin, der kaldes taxoider.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

firmagon viene usato per curare i pazienti con cancro della prostata in stadio avanzato.

デンマーク語

firmagon anvendes til behandling af patienter med fremskreden prostatakræft.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

degarelix è un bloccante ormonale prodotto per sintesi chimica usato nel trattamento del cancro della prostata.

デンマーク語

degarelix er en syntetisk hormonblokker, der anvendes til behandling af prostatakræft.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

considerato che negli uomini il tumore della prostata sta diventando molto più diffuso del tumore ai polmoni, è

デンマーク語

end videre mener ep, at et system med 2 afgiftssatser ved påfyldningsstanderen næppe vil være praktisabelt, og under alle omstændigheder vil medføre bedrageri.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

all’ inizio del suo ciclo naturale, il carcinoma della prostata è androgeno-dipendente.

デンマーク語

i den tidlige del af sit spontane forløb er prostatacancer androgenafhængig.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- negli uomini: alterazioni urinarie (soprattutto in caso di ingrossamento della prostata).

デンマーク語

- hos mænd: vandladningsbesvær (særligt forbundet med forstørret prostata).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

facendo ciò, degarelix riduce immediatamente il livello dell' ormone maschile testosterone che stimola il cancro della prostata.

デンマーク語

hermed nedsætter degarelix øjeblikkeligt niveauet af det mandlige hormon testosteron, som stimulerer prostatakræften.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,551,868 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK