検索ワード: quanto costa (イタリア語 - デンマーク語)

ma quanto costa?
hvor meget koster det så?

quanto costa la pac?
hvad koster den fælles landbrugspolitik?

costa
kyst

quanto ci costa tutto ciò?
forbindelse.

quanto costa ottenere un documento?
hvordan behandles anmodningerne?

quanto costa l’accesso ai documenti?
hvad koster aktindsigt i dokumenter?

 quanto è efficace e quanto costa?
hvor effektivt og dyrt er det?

la gente generalmente non sa quanto realmente costa al
• ofte er disse omkostninger end ikke tydelige for de beslutningstagere, der er så

quanto costa in media ad un cittadinola pac, per settimana?
hvor meget koster den fælles landbrugspolitik i gennemsnit den enkelte borger i eu om ugen?

calcoliamo un po' quanto costa, cosa significa per l'ambiente.
jeg er enig med hr. simpson i, at det mest miljøvenlige transportmiddel naturligvis er cyklen.

essi pertanto indicano quanto costa la strada per unità di traffico.
de viser derfor omkostningerne pr. trafikenhed ved at tilvejebringe og tilbyde en vej.

non è questa una sconfessione di quanto originariamente concordato in costa rica?
— spørgsmål nr. 99 af hutton : anden fælleserklæring om samrådsproceduren :

quanto costa ai cittadini europei la cooperazione allo sviluppo dei paesi acp?
hvad koster udviklingssamarbejdet med avs-staterne de europæiske borgere?

quanto costa ai cittadini europei la cooperazione allo sviluppo dei paesi acp? 13.
hvad koster udviklingssamarbejdet med avs­staterne de europæiske borgere?., 13.

che senso ha dire quanto costa meda e quale sarà il contributo paese per paese?
det er måske det, der gør forskellen.

andiamo a vedere ad esempio quanto costa la comunità per il semplice fatto di non funzionare.
strukturfondens forpligtelser beløber sig til slutningen af dette år til 14 mia ecu.

quanto costa a ciascuno dei nostri bilanci nazionali la mancata attuazione di queste politiche a livello comunitario ?
og er det at komme med alle disse meldinger uden at træffe de heraf følgende lovgivningsmæssige og finansielle afgørelser til at virkeliggøre dem så måske ikke uværdig demagogi?

quanto costa la politica ecologica ? quanto spende l'industria per la lotta contro l'inquinamento ?
det er dog ikke kun industriaffald, hvis toksicitet kan frembyde en fare for miljøet og men neskets sundhed.

dica a questo parlamento quanto costa sul piano del bilancio il fatto di aver rinunciato al prelievo agricolo su tutta una serie di produzioni.
det skal nok være mindre end førhen og muligvis være rettet mere imod landbrugernes indkomster, således at disse løsrives fra produktionsniveauet.

ad esempio: quanto costa applicare ai quattro paesi di visegrad l'odierno sistema della politica agricola euro pea?
det tror jeg ikke personligt.