人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sparatutto in prima persona
førstepersons skydespil
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
prima persona
første person
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sparatutto 3d in prima persona
3d-skydespil i første person
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
classico sparatutto in prima persona
klassisk førstepersonsskydespil
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
sparatutto in prima persona vecchio stile
gammeldags førstepersonsskydespil
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
ho abbastanza tempo per realizzare il lavoro.
jeg har tid nok til at gøre arbejdet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sparatutto 3d in prima persona semi-astratto
halv-abstrakt 3d-skydespil i første person
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
abbiamo svolto un ottimo lavoro in prima lettura.
get gøre den i stand til at matche de nye store arbejdsmarkedspolitiske udfordringer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
uno sparatutto 3d in prima persona in rete ad alto ritmo
et førstepersonsskydespil i 3d med netværksunderstøttelse og hurtigt tempo
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
infine, la commissione può ovviamente impegnarsi in prima persona.
endelig kan kommissionen naturligvis kun forpligte sig selv.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
dal 1994 il presidente del parlamento ha sempre cercato in prima persona di fare pulizia.
siden 1994 har formanden for parlamentet gået i spidsen for oprydningen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
ho avuto modo di rendermene conto in prima persona la setti-
noget af dette arbejde var jeg selv vidne til i sidste uge i min egen region.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
un sparatutto online in stile deathmatch in prima persona con grafica 3d
et selvstændigt 3d-skydespil med dødskamp i førsteperson
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
ciascuno dovrà inoltre assumersi in prima persona la responsabilità del cambiamento.
endvidere skal folk selv begynde at tage ansvar for, at der sker ændringer.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
ancora una volta saranno i civili innocenti a soffrire in prima persona.
endnu engang skal de uskyldige borgere være de første, som må lide.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
alcuni commissari si sono inoltre impegnati in prima persona nei vari dibattiti nazionali.
de enkelte kommissærer har deltaget aktivt i de nationale debatter.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
4. la donna non è ritenuta capace di trattare in prima persona col fisco.
jeg beklager imidlertid, at det er lykkedes en række personer, som ikke deltog i drøftelserne i udvalget, at stille en lang række æn dringsforslag, som vi ikke er enige i.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cerca di aumentare con gradualità la difficoltà del testo, e provalo in prima persona.
forsøg gradvis at øge tekstens sværhedsgrad og test selv teksten.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
non so se sia sufficiente che lei s'impegni in prima persona con tutte le forze.
jeg ved ikke, om det er tilstrækkeligt, at de engagerer dem selv med hele deres vægt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
come identificare la fluorescenza per la resezione utilizzando in prima persona il microscopio operatorio in sala operatoria.
dette vil ske gennem fyldestgørende instruktioner i:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。