検索ワード: schede elettroniche rovinata (イタリア語 - デンマーク語)

schede elettroniche
elektroniske kort

apparecchiature elettroniche (schede elettroniche)
elektronisk udstyr (f.eks. trykte kredsloeb)

dispositivo di controllo di schede elettroniche
apparat til afprøvning af elektroniske kredsløbskort

nace 26.12: fabbricazione di schede elettroniche integrate
nace 26.12: fremstilling af printplader o.l.

saldature nelle schede elettroniche e in altre applicazioni elettriche tranne quelle su vetro
loddemetal i elektroniske kredsløbskort og andre bestanddele, undtagen på glas

8 b) piombo nelle saldature in applicazioni elettriche diverse dalle saldature su schede elettroniche o su vetro
8(b) bly i loddemateriale til andre anvendelsesformål end lodning på elektroniske kredsløbskort eller på glas

fabbricazione di computer e prodotti di elettronica e ottica 26.1 26.11 26.12 fabbricazione di componenti elettronici e schede elettroniche fabbricazione di componenti elettronici fabbricazione di schede elettroniche assemblate
fremstilling af it-udstyr, elektronisk og optisk udstyr 26.1 26.11 fremstilling af elektroniske komponenter og elektronikkort fremstilling af elektroniske komponenter 2610*

8 a) piombo nelle saldature per collegare componenti elettrici e elettronici a schede elettroniche e piombo nelle rifiniture su terminazioni di componenti diversi dai condensatori elettrolitici in alluminio, su pin di componenti e su schede elettroniche
bly i loddemateriale til fastgørelse af elektriske og elektroniske komponenter på elektroniske kredsløbskort og bly til belægning på afslutninger af komponenter — dog med undtagelse af elektrolytkondensatorer af aluminium — på komponentben og på elektroniske kredsløbskort

si tratta di una questione d'onore. non ho mai firmato per un collega, come non ho mai usato le schede elettroniche dei vicini per votare, cosa del resto vietata dal regolamento del parlamento europeo.
jeg skal ganske kort redegøre for de grunde, som vi mener berettiger til denne beslutning.

nel 1995 la sodetà hewlett packard italiana spa ha ottenuto dalle autorità italiane un'autorizzazione di perfezionamento passivo che permetteva di esportare temporaneamente schede elettroniche dall'italia verso la cina o il giappone, al fine di installarle nelle stampanti e di reimportare tali stampanti quali prodotti compensatori sul territorio doganale comunitario, più precisamente in francia.
i 1995 fik selskabet hewlett packard italiana spa bevilling fra de italienske myndigheder til en passiv forædling, der gav mulighed for midlertidig udførsel af elektroniske kort fra italien til kina eller japan med henblik på at indsætte dem i printere og genindføre disse printere som forædlingsprodukter til fællesskabets toldområde, nærmere bestemt til frankrig.

una semplice scheda elettronica o una scheda recante una firma elettronica o un facsimile di firma redatto mediante computer non soddisfa le condizioni di cui all'articolo 37, paragrafo 6, del regolamento di procedura.
den blotte fremsendelse af en elektronisk fil, af en fil indeholdende en elektronisk signatur, eller af en elektronisk fremstillet faksimile af underskriften opfylder ikke betingelserne i procesreglementets artikel 37, stk. 6.