プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
scoppio
udladning
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
scoppio multiplo
multi-burst
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
resistenza allo scoppio
sprængstyrke
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
scoppio di un ghiacciaio
issøtapning
detonatore a scoppio ritardato
forsinkelsesdetonator
tosatrice a motore a scoppio
benzindrevet hækklippemaskine
candele di accensione per motori a scoppio
tændrør til motorer med indvendig forbrænding
le catastrofi sono spesso a scoppio ritardato.
katastroferne indtræffer sommetider forsinket.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
eseguire per ogni campione due prove di scoppio.
der skal udføres to sprængningsforsøg pr . prøve .
最終更新: 2014-10-19 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
motori a essenza ed altri motori a scoppio
benzinmotorer og andre motorer med gnisttænding
motori a scoppio 0 a combustione interna, a pistone
forbrændingsmotorer med stempel
motori a scoppio o a combustione interna, a pistone
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
motori a scoppio o a combustione interna, a pistone :
særlige anvendelsesformål / 14
i. azionari da motore a scoppio o a combustione intema :
med forbrændingsmotor:
moeori a scoppio o a combuscione ¡menta, a piseone:
forbrændingsmotorer med stempel:
a. motocoltivaton, azionati da motore a scoppio o a combustione interna
enakslcdc have og landbrugstraktorer, med forbrændingsmotor med gnisttxndmg eller kumpressionstænding
a volte riesco a resistere, ma altre volte scoppio, esausta.
nogle gange kan jeg klare det, men andre gange bryder jeg sammen af udmattelse.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i. moton a scoppio (con accensione a tannila) con cilindrata:
i. forbrændingsmotorer med gnutrxnding. med slagvolumen: a) 250 cm' og derunder: ex 1.
«pressione di scoppio», pressione alla quale si fessura il serbatoio;
»sprængtryk«: det tryk, hvorved beholderen udviser brud
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
1. azionati da motore ι scoppio o rcombustione intema: ex b) litri:
automobiler tit personbefordring, herunder automobiler til kombineret person* og god s befordring: i. med forbrxndingsmotor: ex b) andre varer: