検索ワード: scusa non era x te (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

scusa non era x te

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

non era

デンマーク語

var ikke

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

memantina non era

デンマーク語

der var ingen tegn på karcinogenicitet i livstidsstudier af rotter og mus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non era facile.

デンマーク語

(bifald)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scusa non ho capito italiano grazie

デンマーク語

i understand

最終更新: 2016-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non è una scusa, non è un pretesto.

デンマーク語

det er ikke en undskyldning, det er ikke en undvigelse.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

88 non era pertinente.

デンマーク語

(munterhed)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fortunatamente, tale non era.

デンマーク語

det kom den heldigvis ikke til.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mont louis non era

デンマーク語

der findes nogle rap

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non era molto importante.

デンマーク語

den 7. december 1992 havde vi stadig ingen aftale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non era un grande crimine.

デンマーク語

større var forbrydelsen ikke.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fino a poco tempo fa la realtà non era incoraggian te.

デンマーク語

indtil for nylig var resultaterne ikke opmuntrende.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

all'inizio non era facile.

デンマーク語

det var ikke klart i begyndelsen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ahimè, non era che una speranza.

デンマーク語

desværre blev det kun ved håbet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non era questo il nostro intento.

デンマーク語

det er nemlig ikke tilfældet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non era assicurato contro l’invalidità

デンマーク語

ikke forsikret mod invaliditet

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non era necessario consultare esperti esterni.

デンマーク語

der har ikke været behov for at indhente ekspertbistand udefra.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a cardiff non era prevista l'adozione

デンマーク語

men mødet i cardiff var dog ikke desto mindre et vigtigt og positivt møde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'europa non era del tutto pronta.

デンマーク語

vore lande har mere end nok.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa richiesta non m'era sembrata irragionevole.

デンマーク語

jeg ønsker deres afgørelsen i dette spørgsmål.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non era possibile prevedere questa situazione particolare?

デンマーク語

var det ikke muligt at forudse denne situation? tion?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,656,750 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK