検索ワード: sds (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

sds

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

carlo erba reactifs-sds

デンマーク語

carlo erba reactifs-sds

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

schede dati di sicurezza (sds)

デンマーク語

(sikkerhedsdatablade)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sds solvants, documentation, synthèses sa

デンマーク語

sds solvants, documentation, synthèses sa

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sds per l' altezza ≤ – 3,0 e

デンマーク語

højde standardafvigelse score ≤ – 3, 0 og

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sonda di prelievo del particolato (unicamente per sds)

デンマーク語

partikelprøvesonde (kun sds) partikelprøvesonden skal:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in alcuni casi, pur essendo disponibili le sds, potrebbero esserenecessarie ulteriori informazioni.

デンマーク語

selv hvor der foreligger leverandørbrugsanvisning, kan det i vissetilfælde være nødvendigt med flere oplysninger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in alcuni casi, pur essendo disponibili le sds, potrebbero essere necessarie ulteriori informazioni.

デンマーク語

selv hvor der foreligger leverandørbrugsanvisning, kan det i visse tilfælde være nødvendigt med flere oplysninger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono state riscontrate differenze significative tra valtropin e il prodotto di riferimento per quanto riguarda velocità di crescita e velocità di crescita sds.

デンマーク語

der var ingen relevante forskelle imellem valtropin og referenceproduktet, hvad angår væksthastighed og væksthastighedens sds.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i dati in letteratura su bambini sga non trattati, senza raggiungimento staturale spontaneo, indicano un ritardo della crescita di 0,5 sds.

デンマーク語

resultater fra litteraturen på ubehandlede sga- børn, som ikke udviste en spontan vækstforøgelse, indikerer en senere vækst på 0, 5 sds.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

nella tabella 2 sono presentati i risultati per anno di trattamento relativi a velocità di crescita staturale, sds per la velocità di crescita staturale e sds per l’ altezza.

デンマーク語

de årlige resultater for væksthastighed, væksthastighed- sds og højde- sds er vist i tabel 2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- disturbi della crescita (punteggio di deviazione standard (sds) dell' altezza attuale < -2,5 e sds

デンマーク語

- vækstforstyrrelse (nuværende højde standard deviation score (sds) < - 2, 5 og forældrejusteret

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,746,977,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK