人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
sistemazione esterna a contorno dell'edificio
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sedile a contorno concavo
konturformet liggesæde
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sistemazione esterni
forhaverne skal udlægges til åbne grønne områder
protesi uditiva a contorno d'orecchio o retroauricolare
ørehænger
per quanto riguarda la rappresentanza esterna, a vienna è stato stipulato un accordo.
med hensyn til den eksterne repræsentation blev der indgået en aftale i wien.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
si vuole forse affermare che ogni partecipazione esterna a questi appalti è assolutamente proibita ?
betyder dette, at enhver deltagelse udefra i disse kontrakter er fuldstændig udelukket?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
risulta pertanto necessario nominare revisori esterni a decorrere dall'inizio dell'esercizio finanziario 2006.
det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer fra begyndelsen af regnskabsåret 2006.
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sistema esterno a vuoto
eksternt vakuumsystem
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ipersostentatore esterno a profilo alare
ekstern landingsklap
ingranaggio cilindrico esterno a denti diritti
ligeskåret cylindrisk tandhjul
potrei continuare con altre citazioni esterne a quest'aula.
nu får vi at vide, at den eneste vej frem for europa er at følge en lignende vej.
il caricamento del frame esterno <a href
indlæsning af ekstern rammekilde <a href
最終更新: 2016-10-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
risulta pertanto necessario nominare nuovi revisori esterni a partire dall' esercizio finanziario 2005 .
det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer fra regnskabsåret 2005 .
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
È dunque necessario nominare un revisore esterno a partire dal 2003.
der skal derfor udnævnes en ekstern revisor fra 2003.
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
questo documento contiene un collegamento esterno a un documento remoto %1
dette dokument indeholder et eksternt link til et eksternt dokument% 1
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
È pertanto necessario nominare revisori esterni a partire dall’esercizio finanziario 2013.
det er derfor nødvendigt at udnævne nye eksterne revisorer fra regnskabsåret 2013.
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
risulta pertanto necessario nominare un revisore esterno a decorrere dall’esercizio finanziario 2005.
det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer fra regnskabsåret 2005.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
delegazioni,rappresentanze e uffici esterni,(a)nei paesi terzi
delegationer,repræsentationer og kontorer i tredjelande og ved internationale organisationer,a)delegationer i tredjelande