検索ワード: sono dei pittori (イタリア語 - デンマーク語)

ci sono dei limiti.
om: mindre udbredte sprog og kulturer

ci sono dei commenti?
er der nogen bemærkninger?

ci sono dei problemi di retename
netværket har for øjeblikket problemername

perché sono dei bersagli privilegiati.
og der er tale om foretrukne mål.

vi sono dei problemi ? discutiamone ».
er der problemer i den forbindelse?

- il sindacato italiano dei pittori, scultori e incisori;
malernes, billedhuggernes og gravørernes italienske fag forening ;

queste disposizioni sono dei germi potenziali
ansamlingerne er potentielle kim

naturalmente vi sono dei costi da considerare.
det har naturligvis visse omkostninger.

non ci sono dei processi giusti e imparziali.
der findes ikke sådan noget som en retfærdig og upartisk retsproces.

in maggioranza sono dei giovani e delle donne.
for mit eget vedkommende forholder jeg mig afventende, jeg er noget skeptisk.

in diverse regioni vi sono dei rischi di desertificazione.
det er fire af den internationale arbejdsorganisations grundkrav, og efter min mening er det mindste, man bør kræve.

gli utopisti, signor presidente, non sono dei costruttori.
også forbedring af miljø- og forureningsbekæmpelsen kan nævnes.

arpagone o scrooge non necessariamente sono dei buoni modelli.
og vi må ligeledes straks anerkende de nye realiteter og imødegå de helt akutte problemer. mer.

esistono e sono possibili solo perché ci sono dei prezzi agricoli
de findes kun og er kun mulige, fordi der er fælles landbrugspriser og en fælles land brugspolitik. og de ved jo, hvem jeg tænker på, »it is not her money, it is not your money, it is the euro pean people's money, it is our money«.

certo, vi sono dei limiti, e la relazione li fissa.
naturligvis er der grænser, og betænkningen opstiller grænser.

ci sono dei precedenti, in particolare quello dell'anno scorso.
man vil fortsætte samarbejdet.

ci sono le stesse difficoltà, male agli occhi, ci sono dei problemi.
det er de samme problemer, vi har - ondt i øjnene og andre problemer.

in questo contesto ci sono dei problemi reconditi, soprattutto nel mio paese.
før jeg slutter af, vil jeg gerne blot lige komme med min reaktion på et par væsentlige ting, som er blevet sagt her i dag, specielt fra hr. bocklets og hr. görlachs side, da de talte om resultaterne af sojapanelet.

lo ripeto: presso di noi ci sono dei poveri, dei bisogni insoddisfatti.
jeg gentager, at der er fattige iblandt os, og at der er udækkede behov.

ci sono dei criteri che devono essere fissati sin dall'inizio con assoluta chiarezza.
jeg synes, at det er meget vigtigt, at retningslinjerne navn lig anvendes til udvikling af regionalpolitikkens kvalitet.