検索ワード: sono questi cd di tuo fratello (イタリア語 - デンマーク語)

i risultati sono questi.
jeg er helt enig.

quau sono questi punti?
formanden. ­ spørgsmål nr. 31 af graham watson (h­0397/96):

ma dove sono questi criteri?
hvad er det så for kriterier?

sono questi i costi stimati.
det drejer sig her om skønnede udgifter.

chi sono questi partner privilegiati?
hvem er disse privilegerede partnere?

chi sono questi «pochi eletti»?
hvem er disse få udvalgte?

quali sono questi cambiamenti strutturali?
vi i transportudvalget indgik en aftale.

sono, questi, aspetti molto importanti.
dette er nogle meget vigtige aspekter. ter.

gesù le disse: «tuo fratello risusciterà»
jesus siger til hende: "din broder skal opstå."

rimarrai con lui qualche tempo, finché l'ira di tuo fratello si sarà placata
og bliv så hos ham en tid, til din broders harme lægger sig,

giovanni diceva a erode: «non ti è lecito tenere la moglie di tuo fratello»
johannes sagde nemlig til herodes: "det er dig ikke tilladt at have din broders hustru."

riprese: «che hai fatto? la voce del sangue di tuo fratello grida a me dal suolo
men han sagde: "hvad har du gjort! din broders blod råber til mig fra jorden!

potrai esigerlo dallo straniero; ma quanto al tuo diritto nei confronti di tuo fratello, lo lascerai cadere
udlændinge må du kræve; men det, du har til gode hos din broder, skal du give afkald på.

se vedi smarriti un bue o una pecora di tuo fratello, tu non devi fingere di non averli scorti, ma avrai cura di ricondurli a tuo fratello
når du ser din broders okse eller får løbe løse om, må du ikke undlade at tage dig af dem, men du skal bringe dem tilbage til din broder.

sono queste le conseguenze.
det er virkningerne.

chi sono queste persone?
hvem er disse mennesker?

ma quali sono queste carenze?
hvad handler det om her?

quali sono queste rivendicazioni principali?
hvad er disse væsentligste krav?

quali sono queste «condizioni eccezionau»?
i høretelefonerne blev der sagt 89; men det er sikkert en fejlagtig tolkning.