検索ワード: stade (イタリア語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

stade

デンマーク語

stade

最終更新: 2014-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

stade vélodrome

デンマーク語

stade vélodrome

最終更新: 2015-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

d-21683 stade

デンマーク語

d-21683 stade

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- per le pere: stade, bodenseemarkt,

デンマーク語

- pærer: stade, bodenseemarkt

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

oggetto: centrale nucleare di stade

デンマーク語

men det er ikke noget, parlamentet bør træffe beslutning om.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- mitteleuropa (stade — leuna — neratovice),

デンマーク語

- mitteleuropa (stade — leuna — neratovice),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

europa centrale (stade-leuna-neratovice),

デンマーク語

centraleuropa (stade-leuna-neratovice)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

au stade actuel de la procédure, la belgique ne conteste pas cette conclusion.

デンマーク語

au stade actuel de la procédure, la belgique ne conteste pas cette conclusion.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

en conséquence, ladite exonération semble, à ce stade, constituer un avantage sélectif.

デンマーク語

en conséquence, ladite exonération semble, à ce stade, constituer un avantage sélectif.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

aiuti per un condotto di etilene tra stade e teutschental e per un condotto di propilene da rotterdam via anversa alla zona della ruhr

デンマーク語

deltagelse i kapitaludvidelsen i ocasdvb-t tyskland eksisterende støtte i de nye medlemsstater erhvervsbeskatningsordningen f & u-støtte til bell laboratories i dublin finansiel støtteordning for restaurationsbranchen fincantieri fiskale økonomiske rmagrupper france télécom

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

denominazione : aiuti a favore di dow per la costruzione di una condotta per l'etilene fra stade e teutschental

デンマーク語

støtteordning : støtte til dow's anlæg af en ætylenrørledning mellem stade og teutschental

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(21) À ce stade, la commission estime que plusieurs indices de sélectivité peuvent être relevés:

デンマーク語

(21) À ce stade, la commission estime que plusieurs indices de sélectivité peuvent être relevés:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

compte tenu des considérations qui précèdent, la commission ne peut pas exclure à ce stade que les mesures ne confèrent pas un avantage économique à la poste.

デンマーク語

compte tenu des considérations qui précèdent, la commission ne peut pas exclure à ce stade que les mesures ne confèrent pas un avantage économique à la poste.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

À ce stade, la commission émet des doutes quant au caractère effectif de l'équité concurrentielle après la mise en œuvre de la réforme.

デンマーク語

À ce stade, la commission émet des doutes quant au caractère effectif de l'équité concurrentielle après la mise en œuvre de la réforme.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

en conclusion, à ce stade, la commission ne peut conclure que la mesure d'aide ne comporte aucune infraction aux autres dispositions du traité ce.

デンマーク語

en conclusion, à ce stade, la commission ne peut conclure que la mesure d'aide ne comporte aucune infraction aux autres dispositions du traité ce.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(25) À ce stade, les conditions de l'article 87, paragraphe 1, du traité semblent être réunies.

デンマーク語

(25) À ce stade, les conditions de l'article 87, paragraphe 1, du traité semblent être réunies.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

en pratique, la commission estime à ce stade que ce dispositif peut avoir pour effet de restreindre le nombre des bénéficiaires potentiels principalement aux seules entreprises disposant d'actifs permanents significatifs.

デンマーク語

en pratique, la commission estime à ce stade que ce dispositif peut avoir pour effet de restreindre le nombre des bénéficiaires potentiels principalement aux seules entreprises disposant d'actifs permanents significatifs.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

en matière d'aide État cela signifie que suite à l'annulation de la décision susmentionnée la procédure est renvoyée au stade de l'investigation formelle.

デンマーク語

en matière d'aide État cela signifie que suite à l'annulation de la décision susmentionnée la procédure est renvoyée au stade de l'investigation formelle.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(12) la commission considère à ce stade que le projet notifié remplit les conditions formelles d'exemption prévues à l'article 4 du règlement.

デンマーク語

(12) la commission considère à ce stade que le projet notifié remplit les conditions formelles d'exemption prévues à l'article 4 du règlement.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

au vu de ce qui précède, les contributions professionnelles rendues obligatoires doivent aussi, à ce stade, être considérées comme des ressources d'État au sens de l'article 87 du traite ce.

デンマーク語

au vu de ce qui précède, les contributions professionnelles rendues obligatoires doivent aussi, à ce stade, être considérées comme des ressources d'État au sens de l'article 87 du traite ce.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,420,103 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK