プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leggere i dispositivi
afspilning fra enheder
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
basterebbe leggere i giornali.
på den måde kunne der stå modne bedømmelser af udviklingen af
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
errore nel leggere i dati da
fejl ved indlæsning af data fra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
impossibile leggere i seguenti file:
følgende filer kunne ikke læses:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
impossibile leggere i dati dal pacchetto.
kan ikke læse data fra pakken.
最終更新： 2016-10-20
使用頻度： 1
品質：
impossibile leggere i dati del calendario:
kan ikke læse kalenderdata:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
errore nel leggere i dati dal socket.
fejl, læser data fra sokkel
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
impossibile leggere i contenuti del dvd video.
kan ikke læse indholdet af video- dvd.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
come leggere i conti annuali gg g gg g
Årsregnskaberne g
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
basterebbe leggere i giornali per essere informati.
menneskerettighedskriteriet, bliver krigsmateriel brugt til at undertrykke egen befolkning?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
impossibile leggere i dati della rubrica indirizzi:
kan ikke læse adressebogens data:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
che cosa ti piace o non ti piace di ixquick?
hvad kan du lide ved ixquick, og hvad kan du ikke lide?
最終更新： 2010-03-25
使用頻度： 1
品質：
imposta il livello di paranoia per leggere i cd audio
vælg paranoidniveau ved læsning af lyd- cd
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
non leggere i file raw se esiste un file jpeg o tiff corrispondente
læs ikke raw- filer hvis tilsvarende jpeg - / tiff- filer findes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nel leggere i risultati finanziari del 1997, è bene tenerne conto.
dette skal således tages i betragtning ved en gennemgang af det økonomiske resultat for 1997.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
12, dovremmo poter leggere i dati numerici relativi a tale votazione.
jeg betragter det som vigtigt, at dette optages i protokollen, for det er naturligvis en mærkelig sag, at formanden ikke, når et forslag til beslutning tages tilbage til fordel for et bestemt ændringsforslag, sætter dette ændringsforslag under afstemning, men derimod ændringsforslag nr. 12.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mi permetto di dirgli che bisogna leggere i due testi del mio discorso.
denne mentalitet har jeg udviklet i belgien, og den gælder også over for europa-parlamentet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ciascuno può leggere i dettagli nei vari emendamenti della commissione per i trasporti.
en sådan afgørelse, dvs. en europæisk løsning, er på sin plads i dag.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
per varie ragioni ci sono molte per sone che non possono leggere i libri normali.
af forskellige grunde er der mange mennesker, som ikke kan læse de normale bøger.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
questo punto mi pare che meriti di es sere sottolineato. basta leggere i conside-
hvad angår salgene i førstnævnte kategori, har kommissionen med rette frem-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：