人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tu abbia cura di te
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
a cura di
på foranledning af
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a cura di:
udarbejdelse:
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cura di consolidamento
rekonvalescens
cura di riabilitazione?
lægelig genoptræning
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cura di alta montagna
højfjeldskur
a cura di sotacarbo.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a cura di didier gout
interview forefaget af didier gout
apple si prende cura di te e del tuo mac.
apple yder support til dig og din mac.
最終更新: 2011-02-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
quinta edizione a cura di
5. udgave
e soprattutto, senza di te!!
og især langt væk fra dig!!
cura di convalescenza o post-operatoria
rekonvalescenskur eller postoperativ kur
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fornisci qualche informazione su di te.
angiv venligst noget information om dig selv.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cura di convalescenza o cura post-operatoria
mettiamo che tu abbia una base airport extreme installata nello studio.
lad os f.eks. sige, at du har installeret et airport extreme-netværk i dit arbejdsværelse.
impossibile accedere a %1 assicurati che il dispositivo esista e che tu abbia il permesso di scriverci.
har ikke adgang til% 1 vær sikker på at enheden eksisterer og at du har tilladelse til at skrive til den.
gestione di fondi a cura di gestori multipli
porteføljeadministration med flere managers
josé luis, tu lasci dietro di te tracce importanti nella giurisprudenza del tribunale.
josé luis, du efterlader væsentlige spor i rettens retspraksis.
sviluppi dell'attività della corte a cura di
i det andet, der blev indgivet i 1974 og afgjort i 1975, var det modsatte tilfældet.
in questo intento esse avranno in particolare cura di:
de vil navnlig bestraebe sig for:
... ma sono lieto che ora tu abbia corretto ciò che ha detto una volta un altro socialista.
... men det glæder mig, at du nu har korrigeret det, som en anden socialist engang har sagt.