検索ワード: tutti voi siete tornati in germania (イタリア語 - デンマーク語)

in germania:
i tyskland

a) in germania
a ) i tyskland

occupazione in germania
beskæftigelsen i tyskland

c) in germania:
c) i tyskland:

- koerperschaftsteuer in germania,
- koerperschaftsteuer i tyskland

2.3.5 in germania
2.3.5 tyskland

riparazioni online in germania
online-reparationer i tyskland

in germania i) versicherungssteuer;
i tyskland i) versicherungssteuer

in germania: «rechtsbeschwerde»,
i tyskland, »rechtsbeschwerde«

57 carbone attuati in germania (
i 2009 godkendte kommissionen statsstøtte til kulsektoren i tyskland (55), slovakiet (56) og spanien (57).

prestito privato contratto in germania mania
offentligt obligationslån, ud budt i tyskland (stillet til rådighed i januar 1976)

principali indicatori dell'occupazione in germania
nøgleindikatorer for beskæftigelsen i grækenland lalt

cosa faranno una volta tornati in questi villaggi?
og hvor skal de så gå hen i disse landsbyer?

i messaggeri ritornarono dal re, che domandò loro: «perché siete tornati?»
da sendebudene kom tilbage til ham, spurgte han dem: "hvorfor kommer i tilbage?"

in 19 sono tornati in patria dentro bare coperte dal tricolore italiano.
19 unge mennesker er nu vendt hjem til deres fædreland i en kiste med det italienske flag.

molti sono tornati, in questo dibattito, sul problema del metodo comunitario.
under forhandlingen var der mange, der vendte tilbage til spørgsmålet om fællesskabsmetoden.

in germania abbiamo l'esperienza dell'istituto « warentest ».
i modsætning til deres erfaringer kan jeg ud fra mine egne sige til dem, at vi i forbundsrepublikken tyskland for eksempel har »stiftung warentest«.

sono inoltre tornati in auge i sistemi di gestione previsionale dell'occupazione a livello locale.
det har skabt fornyet interesse for lokale beskæfti-

non c'è più giudeo né greco; non c'è più schiavo né libero; non c'è più uomo né donna, poiché tutti voi siete uno in cristo gesù
her er ikke jøde eller græker; her er ikke træl eller fri; her er ikke mand og kvinde; thi alle ere i een i kristus jesus.

allora il signore vi mandò ierub-baal e barak e iefte e samuele e vi liberò dalle mani dei nemici che vi circondavano e siete tornati a vita tranquilla
så sendte herren jerubba'al, barak, jefta og samuel; og han friede eder af eders fjenders hånd rundt om, så i kunde bo i tryghed.