検索ワード: udienza (イタリア語 - デンマーク語)

udienza
retsmøde

all'udienza
han foreslog:

— d'udienza
— udeblivelse

aula di udienza
retssalen

data dell'udienza
retsformanden fastsætter datoen for retsmødet.

nt1 udienza giudiziaria
rtstrafansvar (1216)rtstrafferet (1216)

svolgimento dell’udienza
retsmødets forløb

— dell'udienza istruttoria
voldgiftsaftaler ((visier mellem medlemsstater)

— udienza, polizia dell'
klager (tjenestemænd)

verbale di ogni udienza
protokollat for hvert retsmøde

usciere di udienza 3.
retsbud og

l'udienza è pubblica
retsmøderne er offentlige

altre aule d’udienza.
adgangen til de øvrige retssale.

prova esperita in udienza
bevisførelse foretaget i mødet

[relazioned'udienza; udienza]
[retsmøderapport; retsmøde]

udienza solenne della corte
højtideligt retsmøde

esse sono lettein pubblica udienza.
de afsiges i et offentligt retsmøde.

affissione del ruolo d'udienza
retslisten slås op

[fase orale del procedimento]udienza
hovedsagen skal umiddelbart ses at have fornødent grundlag. 2.

udienza di trattazione orale, omissione
ulovlighedsindsigelse