検索ワード: voyager (イタリア語 - デンマーク語)

star voyager
star voyager

mostra immagine voyager 1image/ info menu item (should be translated)
vis voyager 1- billedeimage/ info menu item (should be translated)

¡i celtic voyager, vittima del suo successo, non può soddisfare tutte le richieste.
de undersøger f.eks. fiskebankernes beliggenhed og størrelse samt fertilitetsgrad.

inutile ricordare anche la sensazionale impresa scientifica del satellite «voyager» e il suo passaggio attraverso gli anelli di saturno.
men det gøres også klart, at det her gælder om at modvirke enhver splittelse af de europæiske kræfter og om at opfordre til en snarlig samordning gennem det europæiske fællesskab.

d immigrazione ed asilo: la commissione insisterà presso il consiglio affinché questi adotti la convenzione sui controlli alle frontiere esterne (il cui progetto era stato presentato nel dicembre 1993) nella convinzione che questo strumento sia essenziale per garantire la libera circolazione delle persone; essa presenterà anche una propria iniziativa in merito al «droit de voyager» dei cittadini di paesi terzi (cfr. punto 1.1).
d indvandrer­ og asylpolitikken: kommissionen vil presse på for at få rådet til at vedtage det udkast til en aftale om de ydre grænser, der blev fremlagt i 1993, og som er af væsentlig betydning for den frie bevægelighed for personer. og den vil fremlægge et initiativ vedrørende trejdelands­statsborgeres »ret til at rejse« (se punkt 1.1).