検索ワード: zoccolo del quadro elettrico (イタリア語 - デンマーク語)

un «bel» quadro elettrico
et »smukt« stykke elektrikerarbejde

cappello del quadro
minetømmer

bruciatura del quadro luminoso
rasterbrænding

credibilità del quadro di bilancio
den budgetmæssige rammes troværdighed

sviluppo del quadro di formazione.
udvikling af uddannelsesrammen.

altri elementi del quadro politico
andre elementer i det politiske klima

3.le implicazioni del quadro finanziario
3.følgerne af den finansielle ramme

3.2.attuazione del quadro giuridico
eu har skabt stærke lovgivningsmæssige rammer for bekæmpelse af forskelsbehandling.

addendum del quadro comunitario di sostegno
tillæg til fællesskabsstøtterammen

1.2 obiettivi del quadro di riferimento
1.2 mÅlsÆtningen med referencerammen

2.1.la determinazione del quadro finanziario
2.1.fastsættelsen af den finansielle ramme

elementi salienti del quadro comunitario di sostegno
dette er et meget vigtigt resultat, der blev opnået efter lange og nyttige forhandlinger.

a —modernizzazione del quadro legislativo e interpretativo
a —modernisering af rets- og fortolkningsreglerne

l'ad eguamento del quadro normativo e contrattuale
tilpasning af de retlige og aftalemæssige rammebetingelser

2)l’evoluzione effettiva del quadro finanziario
samlet udviser loftet for udgifter en stigning i faste priser på 5,5% omåret i gennemsnit i bevillinger til forpligtelser mod de oprindeligt fastsatte 3,9%.

cifre per rubrica del quadro finanziario (aggregato)
tal efter udgiftsområde i den finansielle ramme (samlet oversigt)

rispetto del quadro normativo nazionale sull’occupazione ........................................................464.
overholdelse af de nationale bestemmelser om arbejdsforhold ...............................................464.

applicazione del quadro di riferimento dell'efficacia dell'attuazione
anvendelse af resultatrammen

4. nell'ambito dell'attuazione del quadro di cooperazione:
4. at ved udfyldelsen af samarbejdsrammen

- un'eventuale riorganizzazione del quadro dell'accordo di cooperazione;
det er vigtigt, at der gøres fremskridt med hensyn til håndteringen af udlandsgælden.