検索ワード: permetteva (イタリア語 - トルコ語)

e non permetteva che si portassero cose attraverso il tempio
yük taşıyan hiç kimsenin tapınağın avlusundan geçmesine izin vermedi.

guarì molti che erano afflitti da varie malattie e scacciò molti demòni; ma non permetteva ai demòni di parlare, perché lo conoscevano
İsa, çeşitli hastalıklara yakalanmış birçok kişiyi iyileştirdi, birçok cini kovdu. cinlerin konuşmasına izin vermiyordu. Çünkü onlar kendisinin kim olduğunu biliyorlardı.

navigammo lentamente parecchi giorni, giungendo a fatica all'altezza di cnido. poi, siccome il vento non ci permetteva di approdare, prendemmo a navigare al riparo di creta, dalle parti di salmone
günlerce ağır ağır yol alarak knidos kentinin açıklarına güçlükle gelebildik. rüzgar bize engel olduğundan salmone burnundan dolanarak giritin rüzgar altından geçtik.