検索ワード: petrolio (イタリア語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

petrolio

トルコ語

petrol

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

raffineria di petrolio

トルコ語

petrol rafinerisi

最終更新: 2015-04-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

prodotti derivati dal petrolio

トルコ語

petrol ürünleri

最終更新: 2014-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

numero di incidenti > 7 tonnellate petrolio versato

トルコ語

7 tondan büyük kaza sayısı

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la ricchezza di quel paese viene dal suo petrolio.

トルコ語

Şu ülkenin parası petrolden geliyor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

carbone, lignite e derivati petrolio grezzo e derivati

トルコ語

kömür, linyit ve türevleri ham petrol ve petrol ürünleri

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il passaggio dal petrolio alla bioenergia non è privo di rischi

トルコ語

petrolden biyoenerjiye geçiş risksiz bir süreç değil

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

inoltre, i prezzi elevati del petrolio potrebbero a loro volta ripercuotersi sui risultati.

トルコ語

ayrıca, yüksek petrol fiyatları da sonuçları etkileyebilir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i biocarburanti sono stati salutati come un buon modo per rendere i trasporti ecologici ed evitare importazioni costose di petrolio.

トルコ語

biyoyakıtlar ulaşımı çevre dostu kılmanın ve pahalı petrol ithalatını önlemenin iyi bir yolu olarak bilinmektedir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tonnellate di petrolio versato numero di incidenti (per incidenti > 7 tonnellate) > 7 tonnellate progressi da kiev

トルコ語

ton cinsinden sızan petrol7 tondan büyük (7 tondan büyük kazalar için)kaza sayısı

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la rivoluzione industriale a metà del xix secolo ha portato alla ribalta i cosiddetti “combustibili fossili”, prevalentemente carbone e petrolio.

トルコ語

1800’lerin ortalarındaki sanayi devrimiyle, kömür ve petrol başta olmak üzere, ‘fosil yakıt’ diye tabir edilen yakıtlar yükselişe geçmiştir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

certo, la richiesta cinese è motivata da ragioni essenzialmente economiche, dato che l'influenza di pechino nella regione è in progressivo aumento, ma non è un caso che sia arrivata in un momento in cui il medio oriente è minacciato dall'espansione dei gruppi jihadisti: mentre i pozzi petroliferi di siria e iraq cadono nelle mani dei militanti dell'isis, il governo di xi jinping cerca di assicurarsi l'accesso al petrolio dei paesi del golfo.

トルコ語

suriye ve irak'ta önemli petrol kaynaklarını iŞİd'in ele geçirmesiyle birlikte xi jinping'in hükümeti geniş bölgede kendi petrol kaynaklarını güvence altına almak isteyecektir.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,778,104,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK