検索ワード: prestammo (イタリア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Turkish

情報

Italian

prestammo

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

prestammo loro soccorso, ed essi ebbero il sopravvento.

トルコ語

hem onlara yardım ettik de, galip gelenler onlar oldular.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli prestammo soccorso contro la gente che smentiva i nostri segni.

トルコ語

ayetlerimizi inkar eden toplumlara karşı onu destekledik.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli prestammo soccorso contro la gente che smentiva i nostri segni. erano davvero uomini malvagi: tutti li annegammo.

トルコ語

ve delillerimizi yalanlayan bir topluluğa karşı yardım etmiştik ona; gerçekten de kötü bir topluluktu onlar ve bu yüzden hepsini de sulara boğmuştuk.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sgorgarono da essa dodici sorgenti e ogni tribù conobbe da dove avrebbe dovuto bere; prestammo loro l'ombra di una nuvola, e facemmo scendere la manna e le quaglie: “mangiate le buone cose di cui vi abbiamo provvisto”.

トルコ語

bulutu da üzerlerine gönderdik, gölgeledik. onlara kudret helvası ve bıldırcın indirdik.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,122,254 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK