検索ワード: ragno (イタリア語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

ragno

トルコ語

Örümcek

最終更新: 2012-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sei ragno o mosca?

トルコ語

Örümcek misin, yoksa sinek misin?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

una disposizione a forma di ragno in stile vistaname

トルコ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ma la casa del ragno è la più fragile delle case.

トルコ語

evlerin en dayanıksızı ise şüphesiz örümceğin yuvasıdır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la sua fiducia è come un filo e una tela di ragno è la sua sicurezza

トルコ語

dayanağı ise bir örümcek ağıdır.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ma la casa del ragno è la più fragile delle case. se lo sapessero!

トルコ語

evlerin en gevşeği örümcek evidir, keşke bilselerdi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

coloro che si sono presi patroni all'infuori di allah assomigliano al ragno che si è dato una casa.

トルコ語

allah'tan başka dost edinenlerin durumu, kendine yuva yapan örümceğin durumu gibidir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dischiudono uova di serpenti velenosi, tessono tele di ragno; chi mangia quelle uova morirà, e dall'uovo schiacciato esce una vipera

トルコ語

kırılan yumurtadan engerek yavrusu çıkar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

coloro che si sono presi patroni all'infuori di allah assomigliano al ragno che si è dato una casa. ma la casa del ragno è la più fragile delle case. se lo sapessero!

トルコ語

allah'tan başka dost ve yardımcı edinenler, ağ kuran örümceğe benzerler ve evlerin en çürüğü, elbette örümcek ağıdır bir bilseler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,785,185,865 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK