検索ワード: 11;35 (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

11;35

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

11/ 35 9.

ドイツ語

11/35 9.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

35 11.

ドイツ語

11.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

11/ 35 allegato ii

ドイツ語

11/38 anhang ii

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

(emendamenti 11 e 35)

ドイツ語

(Änderungen 11 und 35)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

35/ 37 11.

ドイツ語

11.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

[11] com(2005) 35 def.

ドイツ語

[11] kom(2005) 35 endg.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

11.stockes | 35 | francia |

ドイツ語

11.stockes | 35 % | frankreich |

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[11] com(2005) 35 definitivo.

ドイツ語

[13] kom(2005) 35 endg.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[11] gu l 35 dell'8.2.2005, pag.

ドイツ語

l 35 vom 8.2.2005, s.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

11) l'articolo 35 è modificato come segue:

ドイツ語

artikel 35 wird wie folgt geändert:

最終更新: 2016-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[11] gu l 35 del 5.2.1997, pag. 14.

ドイツ語

[11] abl. l 35 vom 5.2.1997, s. 14.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

totale ad | 11 | 29 | 15 | 32 | 15 | 35 |

ドイツ語

ad gesamt | 11 | 29 | 15 | 32 | 15 | 35 |

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

43 50 11 — telex 35 30 bankeu lu telecopiatrice 20 422 oppure al

ドイツ語

43 50 11 — fernschreiber 3530 bankeu lu — fernkopierer 20 422 oder ihre büros

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(11) la decisione 2006/35/ce dovrebbe essere abrogata,

ドイツ語

(11) der beschluss 2006/35/eg sollte aufgehoben werden -

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

repubblica ceca | 6 | 3 | 11 | 5 | 5 | 5 | 35 |

ドイツ語

tschechische republik | 6 | 3 | 11 | 5 | 5 | 5 | 35 |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

11) il testo dell’articolo 35 è sostituito dal testo seguente:

ドイツ語

11) artikel 35 wird wie folgt ersetzt:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(11%) e americano (35%), è lungi dall'essere utilizzato.

ドイツ語

die schlußfolgerungen sollen dem nächsten europäischen rat in kopenhagen unterbreitet werden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 aprile 1973 * 2 4 4 7 8 11 14 18 21 25 30 35 40 45 50 55 55 65 70

ドイツ語

1 . april 1973 * 2 * 4 * 4 * 7 * 8 * 11 * 14 * 18 * 21 * 25 * 30 * 35 * 40 * 45 * 50 * 55 * 55 * 65 * 70 *

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

38% (8/ 21) 32% (11/ 34) 35% (16/ 46)

ドイツ語

ansprechen bei patienten mit virologischem ansprechen in woche 12 b (n = 57)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

descrizione inserita da daniel constantin il wed, 11 jan 2006 15:35 (gmt+1)

ドイツ語

beschreibung erstellt von daniel constantin am wed, 11 jan 2006 15:35 (gmt+1)

最終更新: 2010-04-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,959,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK