プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ciao a dopo
hi after
最終更新： 2012-02-15
使用頻度： 1
品質：
ciao ragazzi a dopo
hello guys see you later
最終更新： 2021-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo l'installazione;
a) nach dem einbau,
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo la voce "be353 arr.
a) nach dem eintrag "be353 arr.
最終更新： 2017-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
rimandare la vaccinazione a dopo la guarigione.
notwendig sein, die impfung bis nach der genesung zu verschieben.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
a) dopo la voce della rubrica "a.
a) nach dem eintrag unter der Überschrift "a.
最終更新： 2016-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a) dopo il primo trattino: «ibr» ;
a) nach dem ersten gedankenstrich: «ibr» ;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo avvio del trattamento con 5 dosi mensili
a nach initial 5 injektionen im monatlichen abstand
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo la riga e 967 è inserita la seguente:
a) nach der zeile für e 967 wird folgende zeile eingefügt:
最終更新： 2016-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo la quarta riga è inserita la riga seguente:
a) nach zeile 4 wird folgende zeile eingefügt:
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo il punto 9 è inserito il punto seguente:
a) nach nummer 9 wird eine neue nummer eingefügt:
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo il paragrafo 1, è inserito il seguente paragrafo:
a) nach absatz 1 wird der folgende absatz eingefügt:
最終更新： 2017-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo il termine "nulla." della rubrica "a.
a) nach dem eintrag "keine" unter der Überschrift "a.
最終更新： 2016-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a) dopo la lettera a), è inserita la lettera seguente:
a) nach buchstabe a wird folgender buchstabe eingefügt:
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo i quattro principali cicli succedutisi negli ultimi 50 anni:
a) in den vergangenen 50 jahren waren vier grundlegende computerzyklen zu verzeichnen:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo l'articolo 103 octies è inserita la seguente sottosezione:
a) nach artikel 103g wird folgender unterabschnitt eingefügt:
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo il titolo dell'allegato iii è inserita la rubrica seguente:
a) nach dem titel des anhangs iii wird folgende Überschrift eingefügt:
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
se la questione viene rinviata a dopo le elezioni, ricade sotto la procedura di codecisione.
wenn die sache bis nach den wahlen vertagt wird, gelangt das mitentscheidungsverfahren zur anwendung.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
a) dopo il primo comma e prima della tabella è inserito il testo seguente:
a) der folgende text wird nach absatz 1 und vor der tabelle eingefügt:
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) dopo aver ottenuto l'autorizzazione dello stato membro costiero interessato; oppure
a) der betreffende küstenmitgliedstaat die inspektion genehmigt hat oder
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：