検索ワード: adotta un ragazzo (イタリア語 - ドイツ語)

un ragazzo
about a boy

il comitato di conciliazione adotta un
➊ vermittlungsausschuss arbeitet einen

«la scuola adotta un monumento»
„unsere schule adoptiert ein baudenkmal"

la ce adotta un documento di lavoro
kommission verabschiedet arbeitspapier

la grecia adotta un atteggiamento identico.
ihre beratenden gemeinderatsmitglieder wurden daher gewählt.

così sei più bella. sembri un ragazzo.
du bist noch hübscher geworden, ein knabe.

esso adotta un piano di lavoro annuale.
sie erstellt einen jährlichen arbeitsplan.

badate, pinochet oggi non è più un ragazzo.
schauen sie, pinochet ist heute kein ganz junger mensch mehr.

la presente relazione adotta un triplice approccio.
in diesem ersten bericht werden drei schwerpunkte behandelt.

brevetti: la commissione adotta un libro verde
patente : die kommission verabschiedet ein grünbuch .

il gruppo interesecutivo adotta un programma di emergenza.
die interexekutive arbeitsgruppe nimmt ein dringlichkeitsprogramm an.

3. il comitato adotta un proprio regolamento interno.
(3) der ausschuss gibt sich eine geschäftsordnung.

- per le ali si adotta un limite di elasticità ridotto
sowohl an den

la commissione adotta un atto delegato entro 22 dicembre 2014.
die kommission erlässt bis zum 22. dezember 2014 einen entsprechenden delegierten rechtsakt.

adotta un metodo di misura per il numero delle particelle.
erlass eines messverfahrens für die partikelzahl.

im un ragazzo adolescente, così .... girls ovunque = incredibile. haha
im a teenage guy so.... girls everywhere = incredible. haha

il capitolo 10 adotta un approccio allo sviluppo orientato ai risultati.
in kapitel 10 wird ein ergebnisorientierter ansatz in der entwicklungspolitik erörtert.

italo calvino è ritornato in italia quando era appena un ragazzo.
italo calvino kehrte nach italien zurück, als er fast noch ein kleiner junge war.

b) adotta un metodo di misura per il numero delle particelle.
b) erlass eines messverfahrens für die partikelzahl.

il comitato economico e sociale adotta un parere sull'etichettatura degli ogm
kennzeichnung genetisch veränderter lebensmittel