検索ワード: annunciatori (イタリア語 - ドイツ語)

egli è colui che invia i venti, annunciatori e precursori della sua misericordia.
und er ist derjenige, der die winde als Überbringer froher botschaft vor seiner gnade vorausschickt.

| 15 | modo di selezione degli schermi multifunzione annunciatori degli avvisi e dei parametri del motore |
| 15 | format der multifunktions-/triebwerksüberwachungs-/warnanzeigen |

gli annunciatori, le agenzie di pubblicità o gli studi giuridici si rivolgono all'amministrazione per ottenere consigli prima delle campagne pubblicitarie.
die üblicherweise zugesetzten phosphate, nitrate und nitrite unterliegen eben falls einer beschränkung durch die vorschriftstexte (phosphat als p2°5'·

del resto, gli annunciatori sarebbero ben imprudenti se perdessero di vista le osservazioni ricevute a livello della pubblicità televisiva, perché si esporrebbero ad azioni giudiziarie se riproponessero mediante altri veicoli la pubblicità rifiutata dalla rfp.
auf diesem wege ergänzen sich die beiden formen der kontrolle, und der wert ihrer ergebnisse ist durch diesen zusammenwirkungseffekt höher als durch reine anhäufung.

ha dichiarato di essere costretta a concedere sconti molto ingenti per gli slot pubblicitari per essere accettata sul mercato, poiché tv2 offre sconti marginali supplementari sulla parte rimanente del bilancio stanziato dagli annunciatori per la pubblicità televisiva, se essi le riservano anche questa parte.
gab an, dass es sehr hohe rabatte gewähren muss, um auf dem markt akzeptiert zu werden, weil tv2 einen zusätzlichen rabatt für den restlichen teil der werbung des werbekunden anbiete, wenn er seine gesamte werbung über tv2 abwickelt.

nuovo sistema l1® per musicisti, dj e annunciatori che assicura una copertura sonora più uniforme e omogenea. progettato per la massima semplicità di espansione con il nostro motore audio multicanale opzionale tonematch®.
das neue l1® system für musiker, djs und öffentlich vortragende liefert die gleichmäßigste und zuverlässigste schallverteilung, die wir zu bieten haben. mühelos erweiterbar mit unserer optionalen mehrkanaligen tonematch® audio engine.

annunciatore automatico di messaggi preregistrati
tonbandgerät für voraufgenommene ansagen