検索ワード: antispamming (イタリア語 - ドイツ語)

antispamming
anti-spam

antispamming per pmi
spam-abwehr für kleine und mittelständische unternehmen

lab: funzionalità antispamming
Übung: funktionalität zur spam-abwehr

antispamming e anti abuso
schutz vor spam und missbrauch

brief tecnico: antispamming
technische informationen: anti-spam

certificazione antispamming checkmark premium
checkmark premium anti-spam-zertifizierung

checkmark: certificazione antispamming premium
checkmark: premium-zertifizierung der spam-abwehr

protezione antivirus e antispamming delle e-mail
spam- und virenabwehr bei e-mails

combina antivirus, antispamming e filtraggio del contenuto in una soluzione di sicurezza integrata per server microsoft isa.
es kombiniert viren- und spam-abwehr sowie content-filtering in einer integrierten lösung für microsoft® isa-server.

essi non dispongono della prevenzione delle intrusioni o offrono solo l'antivirus o l'antispamming.
ihnen fehlt intrusion prevention, oder sie haben nur virenschutz oder spam-abwehr.

la protezione completa offre antivirus multilivello, antispyware, prevenzione delle intrusioni su host/firewall e antispamming.
der umfassende schutz stellt virenschutz über mehrere ebenen sowie spyware-schutz, host intrusion-prävention, firewall- und spam-abwehr-funktionen bereit.

basato sulla provata tecnologia mcafee antivirus, antispamming e di filtraggio del contenuto mcafee securityshield protegge i vostri server microsoft isa 2000, 2004 e 2006.
basierend auf bewährter techologie zum virenschutz, zur spam-abwehr und zu content-filtering, schützt mcafee securityshield ihre microsoft isa server 2000, 2004 und 2006.

le soluzioni comprendono antivirus, antispyware, antispamming, prevenzione delle intrusioni su host, gestione centralizzata delle policy e controllo degli accessi di rete.
die lösungen umfassen die abwehr von viren, spyware und spam, bieten host intrusion prevention sowie zentrale richtlinienverwaltung und network access control.

l'azione concreta verterà sull'effettiva applicazione della normativa, in particolare mediante la cooperazione internazionale, misure tecniche antispamming e la sensibilizzazione dei consumatori.
konkrete schritte konzentrieren sich auf die durchsetzung technischer maßnahmen zur verhinderung dieses missbrauchs, insbesondere in internationaler zusammenarbeit, und auf die aufklärung der verbraucher.

l'unione europea, gli stati membri, l'industria e i consumatori possono svolgere un ruolo attivo nella lotta antispamming sia a livello nazionale che internazionale.
eu, mitgliedstaaten, industrie und verbraucher müssen sich ausnahmslos für den feldzug gegen spamming auf nationaler wie auf internationaler ebene engagieren.

essa comprende antivirus, antispyware, prevenzione delle intrusioni su host e firewall per desktop, antivirus per server, antivirus e antispamming per e-mail server, antivirus per gateway smtp.
es enthält virenschutz sowie anti-spyware, host intrusion prevention und firewall-funktionen für desktop-rechner sowie virenschutz für server, außerdem virenschutz für spam-abwehr für e-mail-server und zudem virenschutz für das smtp-gateway.

"soluzione unica, integrata e completa, che riduce il tco (total cost of ownership) e vi offre il miglior rapporto prezzo/prestazioni con cinque prodotti per la sicurezza in uno: antivirus, antispyware, antispamming, firewall e gestione centralizzata," sottolinea wai.
"eine einzelne, integrierte und umfassende lösung stellt fünf sicherheitsprodukte zugleich bereit und senkt damit die gesamtkosten und liefert ihnen das meiste für ihr geld: schutz vor viren, spyware und spam sowie eine firewall und zentrales management", betont wai.