検索ワード: apertura del sinistro stradale (イタリア語 - ドイツ語)

apertura del dvd...
dvd wird geöffnet...

apertura del procedimento
einleitung

apertura del progetto...
projekt öffnen...

apertura del file %1...
die datei„ %1“ wird geöffnet...

apertura del report x
Öffne berichtsdatei 'x'

apertura del cd audio...
audio-cd wird geöffnet...

apertura del procedimento concorsuale
konkurseröffnung

all'apertura del medesimo;
zu beginn der buchführung,

dopo l’apertura del flaconcino
nach dem Öffnen der durchstechflasche

articolo 10 apertura del procedimento
artikel 10 einleitung des verfahrens

1. apertura del presente procedimento
1. einleitung des verfahrens

validità dopo apertura del contenitore:
13 haltbarkeit nach dem ersten Öffnen des behältnisses:

avviso d'apertura del 26 ottobre.
einführung des endgültigen zolls — abl.

09.15 discorso d'apertura del sig.
mai 1994 08.00 einschreibung

breve descrizione del sinistro o inconveniente marittimo
kurze beschreibung des seeunfalls oder vorkommnisses

posizione e luogo del sinistro o inconveniente marittimo;
position und ort des seeunfalls oder vorkommnisses

d premi assicurativi come strumento per rendere più diretto il rapporto tra singolo utente e costo del sinistro stradale.
die ergebnisse dieses programms werden nach abschluß der einzelnen forschungsprojekte veröffentlicht.

la limitazione del risarcimento dei danni morali in caso di lesioni di lieve entità causate da un sinistro stradale è conforme al diritto dell’unione
begrenzung der entschädigung für immaterielle schäden bei leichten verletzungen aufgrund eines verkehrsunfalls steht im einklang mit dem unionsrecht

aperture del dispositivo
1.2.1.2.1 Öffnungen an der einrichtung

aperture del contingente tariffario
eröffnung des zollkontingents