プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aula
klassenraum
最終更新: 2015-03-02 使用頻度: 15 品質: 参照: Wikipedia
l'aula
der plenarsaal
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
votazione in aula
abstimmung im plenum
presente in aula.
(beifall von rechts)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
esclusione dall'aula
ausschluss von mitgliedern
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(esclamazioni in aula)
ernst de la graete (v). - (fr) herr präsident, ich möchte zur situation in sarawak sprechen.
(interruzioni dall'aula)
mosar, mitglied der kommission. - (fr) herr präsident!
aula delle sedute
sitzungssaal
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
esca dall'aula!... la!...
verlassen sie den saal!
nell’aula del bundesrat,
im plenarsaal des bundesrats
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aula di demonstrazione clinica
klinischer demonstrationsraum
non ritornerà mai in aula.
die Übersetzungen noch nicht in allen sprachen vor.
fase dell'esame in aula
prüfung im plenum
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
dal lato opposto dell'aula...
er hat etwas von der anderen seite des saales her . . .
(continue interruzioni in aula)
(ständige zwischenrufe)
articolo 101 accesso all'aula
artikel 99 verfahren ohne aussprache
come l'aula potrà giudicare.
wir sind sehr erfreut darüber, daß die maastrichter verträge am 1. november in kraft treten.
aula, accesso azioni di disturbo
die frauen in den organen der europäischen gemeinschaft;
commissione può promettercelo qui in aula?
deswegen hat er mich gebeten, ihn hier zu vertreten.
(reazioni di consenso dall'aula)
anfrage nr. 32 von herrn von wogau (h-496/84)