検索ワード: benfluralin (イタリア語 - ドイツ語)

194 | benfluralin n.
194 | benfluralin cas-nr.

in tale elenco figurano il flutolanil, il benfluralin, il fluazinam, il fuberidazolo e il mepiquat.
diese liste enthält flutolanil, benfluralin, fluazinam, fuberidazol und mepiquat.

| h5.1 | erbicidi dinitroanilinici | benfluralin | 1861-40-1 | 285 |
| h5.1 | dinitroanilin-herbizide | benfluralin | 1861-40-1 | 285 |

per il benfluralin lo stato membro relatore era il belgio e tutte le informazioni pertinenti sono state presentate il 16 febbraio 2006.
für benfluralin war belgien berichterstattender mitgliedstaat, und alle relevanten informationen wurden am 16.

recante modifica della direttiva 91/414/cee del consiglio al fine di includere il flutolanil, il benfluralin, il fluazinam, il fuberidazolo e il mepiquat come sostanze attive
zur Änderung der richtlinie 91/414/ewg des rates zwecks aufnahme der wirkstoffe flutolanil, benfluralin, fluazinam, fuberidazol und mepiquat

essi vigilano affinché i notificanti, a seguito della cui richiesta il benfluralin è stato incluso nel presente allegato, forniscano alla commissione detti studi entro due anni dall'entrata in vigore della presente direttiva.
sie tragen dafür sorge, dass die antragsteller, auf deren antrag benfluralin in diesen anhang aufgenommen wurde, der kommission diese untersuchungen binnen zwei jahren ab inkrafttreten dieser richtlinie vorlegen.

(4) dalle valutazioni effettuate è lecito supporre che i prodotti fitosanitari contenenti flutolanil, benfluralin, fluazinam, fuberidazolo e mepiquat possano soddisfare in linea di massima le prescrizioni di cui all'articolo 5, paragrafo 1, lettere a) e b), della direttiva 91/414/cee, in particolare per quanto riguarda gli usi presi in considerazione e specificati nei rapporti di riesame della commissione.
(4) die verschiedenen bewertungen haben ergeben, dass davon ausgegangen werden kann, dass flutolanil-, benfluralin-, fluazinam-, fuberidazol- und mepiquathaltige pflanzenschutzmittel im allgemeinen die anforderungen gemäß artikel 5 absatz 1 buchstaben a und b der richtlinie 91/414/ewg erfüllen, insbesondere hinsichtlich der geprüften und in den beurteilungsberichten der kommission genannten anwendungen.