検索ワード: c'è l'hai fatta (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

c'è l'hai fatta

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

ce l'hai fatta, ma la stazione centrale è fuori uso: ecco perché i cavi non funzionano.

ドイツ語

nachdem du das gemacht hast, setze das kraftwerk in betrieb, indem du auf rote knöpfe drückst und die für die aktivierung des kraftwerks erforderlichen werkzeuge sammelst, die man an kleinen roten pfeilen leicht erkennen kann.

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

— tu hai preso soltanto un’idea non tua, poi l’hai fatta diventar mostruosa e vuoi applicarla all’inapplicabile.

ドイツ語

»du hast lediglich einen fremden gedanken aufgegriffen; aber du hast ihn verhunzt und willst ihn auf einem gebiete anwenden, wo er gar nicht hinpaßt.«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se invece facevi sempre partire il tuo programma da un' icona su & kicker;, e stavolta l' hai fatta partire da una icona del desktop, potrebbe essere semplicemente il collegamento ad essere sbagliato.

ドイツ語

wenn sie die anwendung aber normalerweise über ein symbol aus & kicker; heraus starten und diesmal ein symbol auf der arbeitsfläche angeklickt haben, kann es sein, dass der fehler beim anwendungsstarter liegt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,792,775,011 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK