検索ワード: carpaccio di carne salata (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

carpaccio di carne salata

ドイツ語

pepata di cozze

最終更新: 2015-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ragù di carne

ドイツ語

fleischsauce

最終更新: 2020-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

antipasto di carne

ドイツ語

land vorspeise

最終更新: 2022-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- preparazioni di carne,

ドイツ語

- fleischzubereitungen,

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tagli (di carne)

ドイツ語

teilstück

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

6.prodotti di carne

ドイツ語

6.fleischerzeugnisse

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

secondo piatto di carne

ドイツ語

erster gang fleisch

最終更新: 2020-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

carpaccio di carne salada con rucola scaglie di grana e aceto balsamico

ドイツ語

carpaccio mit gesalzenem fleisch

最終更新: 2023-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

carpaccio di bresaola, rucola e grana

ドイツ語

bresaola, rucola und parmesan

最終更新: 2023-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

carpaccio di manzo affumicato con frutti di bosco

ドイツ語

rindertartar

最終更新: 2022-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pregiudiziale "tariffa doganale comune - carne salata" (prima sezione)

ドイツ語

vorab ist festzustellen, daß die in den fraglichen nationalen rechtsvorschriften vorgesehenen leistungen eigene ansprüche begründen, die nicht aufgrund der eigenschaft als familienangehöriger eines arbeitnehmers gewährt werden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

carpaccio di squaletto smeriglio con vinaigrette agli agrumi, pinoli e pistacchio

ドイツ語

carpaccio von heringshai mit vinaigrette aus zitrusfrüchten, pinienkernen und pistazien

最終更新: 2006-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

prodotti a base di carne (riscaldati, salati, affumicati ecc.)

ドイツ語

fleischerzeugnisse (erhitzt, gepökelt, geräuchert usw.)

最終更新: 2016-12-17
使用頻度: 10
品質:

参照: Kowal

イタリア語

prodotti a base di carne (riscaldati, salati, affumicati, ecc.)

ドイツ語

fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräuchert usw.)

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Kowal

イタリア語

granseola con arance e finocchi carpaccio di manzo con sedano e grana al limone

ドイツ語

mittwoch, 28. juli

最終更新: 2021-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

manzo salato uf bresaola ΒΤΊ prodotto a base di carne rt conserva malattia delle piante use malattia

ドイツ語

nti oelsaatennebenprodukt nd presskuchen myristicin use terpen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

classe 1.2 prodotti a base di carne (riscaldati, salati, affumicati, ecc.)

ドイツ語

klasse 1.2 fleischerzeugnisse (erhitzt, gepökelt, geräuchert usw.)

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

altre carni non nominate altrove, secche, salate o affumicate; farine e polveri di carne o frattaglie

ドイツ語

anderes fleisch, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert; genießbares mehl von fleisch oder schlachtnebenerzeugnissen

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le farine di carne, le cotenne in polvere, il sangue salato o essiccato, il plasma sanguigno salato o essiccato;

ドイツ語

fleischmehl, schwartenpulver, gesalzenes oder getrocknetes blut, gesalzenes oder getrocknetes blutplasma,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con un sapore equilibrato tra l’agro e il dolce, questo prodotto è naturalmente invec chiato per 5 anni. eccellente su carpacci di carne e pesce e incredibile quando utilizzato come ingrediente in cucina.

ドイツ語

mit einem ausgewogenen geschmack zwischen sauer und süß, wird dieses produkt 5 jahre auf natürliche weise gereift. hervorragend zu carpaccio von fleisch und fisch und unglaublich als zutat in der küche.

最終更新: 2021-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,967,746 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK