検索ワード: carta da parati (イタリア語 - ドイツ語)

carta da parati
tapete

carta da parati colorata
gefaerbte papiertapete

fabbricazione di carta da parati
herstellung von tapeten

carta da parati ed altri rivestimenti
tapeten und andere wandverkleidungen

commerciante di tappezzerie,carta da parati
tapetenhändlerin

nace 17.24: fabbricazione di carta da parati
nace 17.24: herstellung von tapeten

carta la ddt destinata alla fabbricazione della carta da parati
ddt-papier zum herstellen von tapeten

colorista di carte da parati
tapetenkoloristin

posa in opera di altri rivestimenti per pavimenti e muri, e di carta da parati
sonstige fußbodenverlegearbeiten, tapetenklebearbeiten und sonstige wandverkleidearbeiten

la holm nielsen realizza inoltreapplicazione di carta da parati, levigatura di pavimentie manutenzione di infissi.
holm nielsenübernimmt auch die anbringung von tapeten, das polieren und abschleifen von fußböden sowie die instandsetzung von fenstern.

•preparazione delle pareti in modo tale da consentirel’applicazione immediata di carta da parati;
1.• unbehandelte western red cedar zur fassadenverkleidung im ersten stock.

tale carta da supporto deve essere adatta ad operazioni di trasformazione in carta da parati e da tappezzeria.
dieses rohpapier muß für die verarbeitung zu tapeten geeignet sein.

per "carta da parati e rivestimenti murali simili" si intendono, ai sensi della voce 4814:
als "papiertapeten und ähnliche wandverkleidungen" im sinne der position 4814 gelten nur:

questa sottocategoria comprende: - posa in opera di carta da parati e di altri rivestimenti flessibili per muri
diese unterkategorie umfaßt: - dienstleistungen des anbringens von tapeten und anderen elastischen wandverkleidungen

fabbricazione di pasta di cellulosa, carta, cartone, prodotti sanitari a base di carta, carta da parati.
herstellung von holz- und zellstoff, papier, karton und pappe, von hygiene- und toilettenartikeln aus papier sowie von tapeten.

fabbricaziwne di prodotti cartotecnici fabbricazione di carta da parati fabbricazione di altri articoli di carta e di cartone n.c.a
hentellung von tapeten hentellung von sonstigen waren aus papier, karton und pappe

fabbricazione di prodotti cartotecnici fabbricazione di carta da parati fabbricazione di altri articoli di carta e di cartone n.c.a.
papiergewerbe herstellung von holzstoff, zellstoff, papier, karton und pappe herstellung von holzstoff und zellstoff herstellung von papier, karton und pappe papier­, karton­ und pappeverarbeitung herstellung von wellpapier und ­pappe sowie von verpackungsmitteln aus papier, karton und pappe herstellung von haushalts­, hygiene­ und toilettenartikeln aus zellstoff und papier herstellung von schreibwaren und bürobedarf aus papier, karton und pappe herstellung von tapeten herstellung von sonstigen waren aus papier, karton und pappe

quel giorno, al faubourg saint-antoine, rue de montreuil, la folla attaccò la manifattura di carta da parati réveillon.
an jenem tage attackierte die menschenmenge in der rue de montreuil im faubourg saint-antoine die tapetenmanufaktur réveillon.

rete da parata
kombiniertes netz

nella camera da letto padronale una preziosa carta da parati fa da cornice ad un iconico letto poltrona frau emblema dell’artigianalità made in italy.
im hauptschlafzimmer umrahmt eine kostbare tapete ein ikonisches poltrona frau bett, das emblem der handwerkskunst made in italy