プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
È un paese di confine.
es ist ein land mit grenzen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
È un paese o regione:
länder oder gebiete,
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 2
品質：
l'africa non è un paese.
afrika ist kein land.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il giappone è un paese industrializzato.
japan ist ein industrieland.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la romania è un paese a rischio.
viele hier wissen das.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ma il mozambico è un paese minato!
das ist ein beispiel.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
l'america è un paese di immigrati.
amerika ist ein einwandererland.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
anche la turchia è un paese candidato.
ferner zählt die türkei zu den kandidatenländern.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
È un paese particolare che crea dei problemi?
es wurden maßnahmen gefordert, die rasch, am besten schon 1985, verwirklicht wer den sollten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
l'azerbaigian è un paese potenzialmente ricco.
aserbaidschan ist ein potentiell reiches land.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
si scopre allora che è un paese unico.
dann wird man feststellen, daß indien einzigartig ist.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
l'italia è un paese che sembra ingovernabile.
italien ist ein land, das unregierbar zu sein scheint.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il lussemburgo è un paese di elevato livello di vita.
luxemburg ist ein land mit hohem lebensstandard.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il villaggio operaio di crespi è un paese abitato:
das arbeiterdorf von crespi ist nach wie vor ein wohnort:
最終更新： 2007-03-05
使用頻度： 1
品質：
la turchia è un paese terzo ad economia di mercato.
die türkei ist ein drittland mit marktwirtschaft.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
arroccato sul monte calvario, pentedattilo è un paese fantasma.
pentedattilo thront auf dem berg calvario, ein gespensterhafter ort.
最終更新： 2007-02-26
使用頻度： 1
品質：
l' italia, alla quale appartengo, è un paese mediterraneo.
mein heimatland italien ist ein mittelmeerland.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
il libano è un paese meraviglioso con una popolazione altrettanto meravigliosa.
die verhandlungen haben ja noch nicht einmal formal begonnen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il sudafrica non è un paese debole ; è un paese forte.
die südafrikanische regierung hat großes geschick darin erlangt, sich dies zunutze zu machen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
«paese terzo», un paese che non è un paese europeo.
„drittstaat“ ein land, das kein europäischer staat ist.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：