検索ワード: chante clair (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

chante clair

ドイツ語

chante clair

最終更新: 2024-04-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

st. clair shorescity in michigan usa

ドイツ語

st. clair shorescity in michigan usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

f-14200 hérouville st clair francia

ドイツ語

f-14200 hérouville st clair frankreich

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

2, rue louis pasteur 14200 hérouville st clair francia

ドイツ語

sp s.a 2, rue louis pasteur f-14200 hérouville st clair frankreich

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

2, rue louis pasteur f-14200 hérouville st clair francia

ドイツ語

2, rue louis pasteur f-14200 hérouville st clair frankreich

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

a questo riguardo, si possono citare le sentenze della corte di giustizia ce nelle cause bnic contro clair

ドイツ語

als beispiele seien hier die urteile des

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

negli ultimi anni, in molti casi i giudici danesi si sono pronunciati basandosi sulla dottrina deu'acte clair.

ドイツ語

die dänischen gerichte haben in den letzten jahren in mehreren entscheidungen die "acte clair''-doktrin erläutert.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

schering-plough s.a., 2, rue louis pasteur; 14200 hérouville st clair, francia

ドイツ語

schering-plough s.a., 2, rue louis pasteur; 14200 hérouville st clair, frankreich

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

e stato rilevato che l'applicazione della teoria dell'"acte clair" al diritto comunitario ha alcuni effetti negativi.

ドイツ語

es hat stimmen gegeben47, wonach die anwendung der doktrin des "acte clair" im kontext des eg-rechts nachteilige folgen hat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

a ce stade, il n'est pas clair si l'entreprise continue la personnalité juridique d'une de ces trois sociétés.

ドイツ語

a ce stade, il n'est pas clair si l'entreprise continue la personnalité juridique d'une de ces trois sociétés.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(') sentenza del 30 gennaio 1985, nella causa 123/83 (bnic/ clair), raccolta 1985, pag.

ドイツ語

(') insbesondere urteil vom 30. 1. 1985, bnic/clair, 123/83, slg. 1985, s. 391.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il conviendrait d'établir un lien clair entre le nouvel agenda de lisbonne et le prochain programme d'action pour l'environnement, qui sera le septième du nom.

ドイツ語

a clear connection must be established between the new lisbon agenda and the forthcoming (seventh) environmental action programme.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] indicazione obbligatoria dell'origine dei prodotti.

ドイツ語

déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] der ursprung der waren ist anzugeben.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
8,024,024,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK