プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cosa fai di bello
was sind sie bis zu
最終更新： 2013-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
che combini di bello
was hast du vor?
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
che cosa mi preoccupa di più?
was beunruhigt mich noch mehr?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
«che cosa mi piace di questostage?
„was mir an diesem praktikumgefällt?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
che cosa mi manca?
welche kenntnisse fehlen?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"che cosa mi resta?
was bleibt mir denn übrig?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
annalisa piacere. cosa mi racconti di bello di te ��
was machst du heute?
最終更新： 2023-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
che cosa mi dici di receive serial link is not 8-bit clean
was bedeutet receive serial link is not 8-bit clean?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
che ne dici di un primo piano?
dann brauchen sie ein gutes objektiv und ein gutes fokussierungssystem.
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 21
品質：
参照：
ora, di che cosa mi sono reso conto?
es war die schuld der kommission und des ministerrates.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) ma di che cosa mi occupo?
(a) womit beschäftige ich mich?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
che ne dici di provare qualcosa di nuovo?
wollen sie nicht einmal, etwas neues ausprobieren?
最終更新： 2017-02-09
使用頻度： 45
品質：
参照：
che cosa mi induce a fare questa affermazione ?.
was bringt mich zu dieser behauptung?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa che cosa mi è accaduto in commissione parlamentare, signor presidente?
raftopoulos (pse). - (gr) hen präsident!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, sorellina, perché non mi dici nulla?
oh, schwesterlein, warum sagst du mir nichts?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
— che cosa mi vai contando? — disse austeramente il bruco. — spiegati meglio.
»was meinst du damit?« frage die raupe strenge. »erkläre dich deutlicher!«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli dissero dunque: «chi sei? perché possiamo dare una risposta a coloro che ci hanno mandato. che cosa dici di te stesso?»
da sprachen sie zu ihm: was bist du denn? daß wir antwort geben denen, die uns gesandt haben. was sagst du von dir selbst?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
— perché mi dici questo? — ella disse. — posso forse dubitarne?
»warum sagst du mir das?« erwiderte sie. »kann ich denn daran zweifeln?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：