人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tanti auguri di buon compleanno
viele liebe + grüße +
最終更新： 2014-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri di buon compleanno,baci
die besten wünsche zum geburtstag, küsse
最終更新： 2013-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri du buon compleanno
alles gute zum geburtstag von uns
最終更新： 2020-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri di buon compleanno
wann bist du geboren
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri di buon compleanno da tutti noi
alles gute zum geburtstag von uns allen
最終更新： 2020-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri di buon onomastico
wünsche für einen glücklichen namenstag
最終更新： 2020-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri di buon compleanno cugina mia ,
geburtstag wünscht meine cousine,
最終更新： 2015-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ancora tanti auguri di cuore
nochmal herzlichen glückwunsch
最終更新： 2022-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri di felice anno nuovo
die besten wünsche für ein frohes weihnachtsfest und ein gutes neues jahr
最終更新： 2020-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri di buon onomastico
wünsche für einen glücklichen namenstag
最終更新： 2020-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri di un felice e buon anno anche a te
die besten wünsche für ein frohes weihnachtsfest und ein gutes neues jahr
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caro samir grazie di cuore per gli auguri di buon compleanno.
最終更新： 2021-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri di buona pasqua alle vostre famiglie
frohe ostern euch auch
最終更新： 2020-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
caro guido per ti e tu famiglia tanti auguri di buon natale e felice anno nuovo
最終更新： 2023-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
porgo i miei migliori auguri di buon compleanno al nostro presidente, l'on. klaus hänsch.
(das parlament führt eine elektronische kontrollabstimmung durch.)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
facciamo quindi i nostri migliori auguri di buon compleanno a klaus hänsch, a nome di tutto il parlamento!
wir möchten klaus hänsch daher im namen des gesamten parlaments alles gute zum geburtstag wünschen!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
signora presidente, auguri di buon lavoro anche da parte mia!
frau präsidentin, glückwünsche zu dieser guten arbeit auch von mir!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
porgiamo alla delegazione i migliori auguri di buon lavoro nelle attuali circostanze.
unter den gegenwärtigen umständen wünschen wir der delegation ganz besonders, dass ihre gespräche erfolgreich verlaufen werden.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
prima di ri spondere all'onorevole bocklet voglio unirmi al l'assemblea nel porgergli i migliori auguri di buon compleanno.
bevor ich die ausführungen des kollegen bocklet kritisiere, möchte ich mich den guten wünschen zu seinem geburtstag anschließen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
siccome la maggioranza dell'assemblea ancora non lo sa, sarà un piacere per me comunicarglielo, porgendole i migliori auguri di buon compleanno!
wir haben heute den 15. mai. sie wissen, daß das ein wichtiger tag ist, ich weiß, daß das ein wichtiger tag ist, die mehrheit des hauses weiß es noch nicht.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：