検索ワード: colore arancio (イタリア語 - ドイツ語)

colore … (arancio)
färbung … orange

soluzione limpida di colore arancio.
orange, klare lösung.

polvere o tavoletta di colore arancio.
oranger pulverkuchen oder pulver.

polvere cristallina di colore giallo arancio
orange-gelbes kristallines pulver

liquido limpido, di colore arancio-rossastro.
klare, rötlich-orangefarbene flüssigkeit.

se è di colore arancio, vada al paragrafo 2.
ist das aktivierungsfenster orange, gehen sie zu abschnitt 2.

- colore: arancio intenso compreso il colletto;
- färbung: intensiv orange, auch am wurzelhals;

descrizione | polvere cristallina di colore giallo arancio |
beschreibung | orange-gelbes kristallines pulver |

verifichi che l’apertura di attivazione sia di colore arancio.
stellen sie sicher, dass das aktivierungsfenster orange ist.

ferriprox soluzione orale è un liquido limpido di colore arancio-rossastro.
ferriprox lösung zum einnehmen ist eine klare, rötlich-orangefarbene flüssigkeit.

ketek è disponibile in compresse oblunghe di colore arancio, contenenti 400 mg di telitromicina.
es ist in form von orangefarbenen länglichen tabletten erhältlich, die 400 mg telithromycin enthalten.

ogni ml di zolvix soluzione orale limpida, di colore arancio contiene 25 mg di monepantel.
jeder ml zolvix orange, klare, lösung zum eingeben enthält 25 mg monepantel.

polvere o granuli color arancio chiaro
hellorangefarbenes pulver oder granulat,

- buccia di colore arancio chiaro con intensità varia, molto liscia e finemente papillata;
- sehr glatte, unterschiedlich intensiv hellorange schale mit feinen papillen,

polvere da quasi bianca a bianca in una capsula con corpo di colore arancio e testa di colore arancio.
weißes bis fast weißes pulver in einer kapsel mit orangefarbenem ober- und unterteil.

la crosta, secca e fiorita, è di colore arancio e può presentare muffe bianche, gialle e rosse.
die trockene, orangefarbene rinde mit schimmelflaum kann weiße, gelbe und rote schimmelflecken aufweisen.

compressa di colore arancio chiaro, oblunga, biconvessa, con inciso h3647 su un lato e 400 sull’altro.
hell-orangefarbene, längliche, bikonvexe tabletten mit der prägung "h3647" auf der einen seite und "400" auf der anderen seite.

compresse rotonde di colore arancio, marcate con la croce bayer da un lato e “10” dall’altro.
orangefarbene runde tabletten, die auf einer seite mit dem „bayer-kreuz“ und auf der anderen seite mit „10“ gekennzeichnet sind.

compresse rotonde di colore arancio, marcate con una “v” da un lato e “10” dall’altro.
orangefarbene runde tabletten, die auf einer seite mit einem „v“ und auf der anderen seite mit „10“ gekennzeichnet sind.

flaconcino in vetro tipo i da 10 ml con tappo in butile grigio e capsula di chiusura di plastica con fascetta di alluminio di colore arancio.
10-ml-typ-i-glas-durchstechflasche mit einem grauen butylstopfen und einer plastikkappe mit einem orangen aluminiumstreifen.