検索ワード: compattatore (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

compattatore

ドイツ語

straßenwalze

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

compattatore trucioli

ドイツ語

chipverdichter

最終更新: 2021-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

compattatore a pneumatici

ドイツ語

gummiradwalze

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rullo compattatore tandem

ドイツ語

tandemwalze

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

camion compattatore a caricamento posteriore

ドイツ語

preßmüllwagen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rullo compattatore ib razioni sul lavoro)

ドイツ語

tandemwalze ib ra tionen am arbeitsplatz)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

autoveicoli per la raccolta di rifiuti con compattatore

ドイツ語

müllverdichtungsfahrzeuge

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

viene utilizzato un compattatore per portare la resina a amalgamarsi con l'ossatura di libra di vetro.

ドイツ語

mittels einer walze wird das hau in eine innige verbindung mil dem glasfasergilter gezwungen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i nostri clienti ritengono che, per la gestione dei rifiuti, la pala cingolata sia la seconda macchina per importanza, dopo il compattatore.

ドイツ語

unsere kunden sind der ansicht, dass der kettenlader nach dem verdichter die wichtigste maschine bei deponieanwendungen ist.

最終更新: 2011-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

precedenti, la compattezza deve essere definita non soltanto scegliendo l'opportuna temperatura della miscela, ma anche il numero appropriato di passaggi e un adeguato mezzo compattatore.

ドイツ語

die wahrscheinlichkeit einer Übereinstimmung mit den anforderungen der absätze 2.1 bis 2.4 lässt sich dadurch erhöhen, dass der verdichtungsgrad nicht nur in abhängigkeit von der wahl der mischungstemperatur, sondern auch von der anzahl der walzgänge und von der auswahl des verdichtungsgeräts gesehen wird.

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie alle sue particolari caratteristiche adatte al trattamento dei rifiuti, progettate e realizzate da caterpillar, la pala cingolata è considerata oggi la seconda macchina più utile in una discarica (dopo il compattatore).

ドイツ語

mit den von caterpillar entworfenen und gefertigten zusatzgeräten für die abfallwirtschaft gilt der kettenlader heute als die zweitnützlichste maschine in deponien (nach dem verdichter).

最終更新: 2011-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

apripista (bulldozers, angledozers), livellatrici, ruspe, spianatrici, pale meccaniche, escavatori, caricatori e caricatrici-spalatrici, compattatori e rulli compressori, semoventi:

ドイツ語

selbstfahrende planiermaschinen (bulldozer und angledozer), erd- oder straßenhobel (grader), schürfwagen (scraper), bagger, schürf- und andere schaufellader, straßenwalzen und andere bodenverdichter:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 24
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,439,196 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK