プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il contributo di altre politiche
der beitrag der übrigen politiken
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:
il contributo di prefinanziamento medio ();
den durchschnittlichen vorabbeitrag (),
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
risultati ottenuti con il contributo comunitario
mit unterstützung der gemeinschaft erzielte ergebnisse
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
il contributo di be al piano di ristrutturazione
der beitrag von be zum umstrukturierungsplan
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
la consulenza e il contributo di bce / eurosistema ...
9 ezb / eurosystem : beratung und beiträge ...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ciò esige il contributo di tutti i paesi.
die derzeitige lage ist allerdings folgende.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il contributo di altri azionisti e investitori ibridi
beitrag von anderen aktionären und hybridkapitaleignern
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
È tuttavia impossibile determinare con precisione il contributo di tali fattori;
es ist allerdings nicht möglich, den beitrag dieser faktoren genau festzustellen.
最終更新: 2010-06-26
使用頻度: 1
品質:
il contributo di leader alla crescita e allosviluppo sostenibile
der beitrag von leader zuwachstum und nachhaltiger entwicklung
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il contributo di cipro è espresso e corrisposto in euro.
der beitrag zyperns wird in euro berechnet und gezahlt.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
il contributo di un gettito fiscale più elevato al risanamento
höhere steuereinnahmen als beitrag zur konsolidierung
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
cosa produrrà il contributo di ciascuna nazione all'unione?
wie wird der beitrag eines jeden landes in der union aussehen?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
non si deve escludere il contributo di metaboliti a lunga durata.
ein beitrag durch lange verweilende metabolite wird nicht ausgeschlossen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
a tal fine è necessaria un’impostazione globale con il contributo di conoscenze specialistiche;
dies erfordert ein globales konzept, gestützt auf den input von fachleuten.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
non è noto il contributo di tamiflu alla comparsa di questi eventi.
derartige,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
migliorare il contributo di life all'attuazione della politica ambientale ue
optimierung des beitrags von life zur umsetzung der umweltpolitik der europäischen union
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
articolo speciale ® il contributo di leader alla crescita e allosviluppo sostenibile
schwerpunkt ® der beitrag von leader zuwachstum und nachhaltiger entwicklung
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il contributo di cui all'articolo 32 del regolamento di base può riguardare:
(1) die in artikel 32 der grundverordnung vorgesehene unterstützung kann gewährt werden
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:
il contributo di amminoacidi specifici da idrolisi del fattore s è molto limitato.
spezifische aminosäuren spielen bei der hydrolyse des faktors s keine nennenswerte rolle.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il contributo di base deve essere versato da soggetti aventi i seguenti redditi annui
als ermutigung für die gemeinden, diese leistungen anzubieten, trägt die regierung 50 % bis 90 % der laufenden kosten.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: