検索ワード: condor (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

condor

ドイツ語

kondor

最終更新: 2012-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

long condor

ドイツ語

gekaufter condor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

condor spread

ドイツ語

condor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

condor delle ande

ドイツ語

andenkondor

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

condor della california

ドイツ語

kalifornischer kondor

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

catbarttdae avvoltoi americani o condor

ドイツ語

catharttdae neuweltgeier

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

4742 | condor avtn | regno unito |

ドイツ語

4742 | condor avtn | united kingdom |

最終更新: 2014-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

condor sottolinea la buona intermodalità dell'aeroporto.

ドイツ語

condor verweist auf die gute intermodale anbindung.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

vultur gryphus (i) | | | condor delle ande |

ドイツ語

vultur gryphus (i) | | | andenkondor |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sturgeon/condor flugdienst gmbh e böck e a./air france sa

ドイツ語

sturgeon / condor flugdienst gmbh und böck u. a. / air france sa

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avvoltoi del nuovo mondo gymnogyps californianus (i) condor della california

ドイツ語

hokkohühner

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

guernica e la legione condor sono e restano una macchia nella storia del mio paese.

ドイツ語

ein schandfleck in der geschichte meines landes ist und bleibt guernica und die legion condor.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sostegno al sistema andino di telecomunicazione via satellite (studio di fattibilità del progetto di satellite regionale condor).

ドイツ語

junac koordiniert das programm für die fünf länder des andenpakts.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

del resto nessun essere umano avrebbe potuto ripeterlo due volte: il più smisurato condor delle ande neppure avrebbe potuto mandare un grido simile verso il cielo.

ドイツ語

und in der that, welches wesen diesen furchtbaren schrei ausgestoßen haben mochte – es konnte ihn nicht so bald wiederholen; selbst der stolzeste, mächtigste kondor der anden hätte nicht vermocht, zweimal einen solch gellenden schrei aus jener wolke herabzusenden, die seinen horst einhüllt.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il che è molto apprezzato dalla compagnia aerea condor che, per un traffico aereo senza intoppi, si affida agli sviluppi dei "rapaci" di avira.

ドイツ語

in diesem fall übernehmen wir natürlich gerne die verteidigung.

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sarcoramphus papa (iii honduras) king vulture vultur gryphus (i) condor delle ande falconidae falchi falco araeus (i)

ドイツ語

crax fasciolata

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

windsurfing el condor , windsurfing rentals el condor , windsurfing school el condor , windsurfing argentina kitesurfing el condor , kitesurfing rentals el condor , kitesurfing school el condor , kitesurfing argentina surfing el condor , surfing rentals el condor , surfing school el condor , surfing argentina yachting el condor , el condor accommodation , el condor hotel , el condor webcam

ドイツ語

windsurfing el condor , windsurfing rentals el condor , windsurfing school el condor , windsurfing argentina kitesurfing el condor , kitesurfing rentals el condor , kitesurfing school el condor , kitesurfing argentina surfing el condor , surfing rentals el condor , surfing school el condor , surfing argentina yachting el condor , el condor unterkunft , el condor hotel , el condor webcam

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,750,203,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK