検索ワード: contratto di rivendita e distribuzione esclusiva (イタリア語 - ドイツ語)

contratto di rivendita e distribuzione esclusiva
verkaufs- und exklusivvertriebsvereinbarung

contratto di distribuzione esclusiva
alleinvertriebsvertrag

accordo di distribuzione esclusiva
alleinvertriebsvereinbarung

distribuzione esclusiva
alleinvertrieb

nt2 distribuzione esclusiva
wettbewerbspolitik

§ 1 — accordi di distribuzione esclusiva
§ 1 — alleinvertriebsvereinbarungen

b) distribuzione esclusiva
alleinvertrieb/alleinbezug

1) (accordi di distribuzione esclusiva).
l 173 vom 30.06.1983, s. 1) (alleinvertriebsvereinbarungen)

— categorie di accordi di distribuzione esclusiva
— gruppenfreistellung von alleinvertriebsvereinbarungen

distribuzione esclusiva di autoveicoli
alleinvertrieb von kfz

esempio di distribuzione esclusiva ed approvvigionamento esclusivo
beispiel für die wirkung einer kombination aus alleinvertrieb und alleinbezug

distribuzione esclusiva/acquisto esclusivo
die kommission tut gut daran, eine bestandsaufnahme der beihilfen zu versuchen.

prezzi di rivendita
weiterverkaufspreise

1) — accordo di distribuzione esclusiva — importazioni parallele
bernard connolly /kommission dereuropäischengemeinschaften

di distribuzione esclusiva (gu l 173 del 30.6.1983, pag.
artikel 66 (egks) - artikel 2 des protokolls 25 zum ewr-abkommen artikel 80 (egks) - artikel 3 des protokolls 25 zum ewr-abkommen.

distribuzione esclusiva ed attribuzione esclusiva di clientela
alleinvertrieb und kundenbeschränkung

prezzo di rivendita raccomandato
empfohlener verkaufspreis

successivamente martell ha concluso con dmp un contratto di distribuzione esclusiva per la francia relativo ai prodotti da essa fabbricati.
martell schloß später mit dmp einen alleinvertriebsvertrag für frankreich für die von martell hergestellten erzeugnisse.

4.2 divieto di rivendita.
4.2 kein weiterverkauf.

una licenza esclusiva è da equiparare alla distribuzione esclusiva.
handelt es sich um eine ausschließliche lizenz, so stellt der betreffende vertrag eine alleinvertriebs­vereinbarung dar.